C'è attesa per il nuovo film di Danis Tanovic, autore che al suo esordio nel 2001 fece quasi gridare al miracolo firmando quel piccolo cult che è diventato No man's land; L'Enfer è il titolo del nuovo film in cui Tanovic, abbandonate le tematiche della guerra e dei suoi orrori, si concentra sulla famiglia e sull'inferno che può esistere al suo interno, affidando a tre sorelle il compito di raccontarlo (su tutte la francese Emanuelle Béart).

Ben cinque pellicole in arrivo dall'America, diverse sia nei generi che nello stile: immancabile la commedia per tutta la famiglia, buonista e improbabile, Shaggy dog - Papà che abbaia... non morde; sempre di famiglia si parla ne Il calamaro e la balena, ma con ben altri toni, realistici, disincantati, placidamente indagatori di un nucleo familiare allo sfascio.
Sullo stesso piano di irriverenza e satira alla società si pone American Dreamz, in cui le manie di protagonismo e la voglia di essere famosi degli americani vengono ferocemente attaccate e ridicolizzate, mentre il protagonista Hugh Grant impersonifica il decadimento dei valori, della società e del sogno americano. In arrivo poi Hooligans sorta di indagine in fiction sul violento mondo degli hooligans, curiosamente firmato da una regista donna (il protagonista principale è la nuova stella di Hollywood Elijah Wood).
Infine dal grande maestro Werner Herzog arriva Il diamante bianco, documentario girato nel cuore della Guyana a bordo di un dirigibile, poetica e profonda visione sia della natura che dell'uomo.
Nell'emblematica e angosciante data del 6-6-2006 è anche uscito in anteprima l'horror Omen – Il presagio, remake de Il presagio di Richard Donner

Dall'Italia invece Antonio, guerriero di Dio: diretto dall'esordiente Antonello Belluco, affiancato dal più esperto Sandro Cecca, il film narra la vita di Sant'Antonio da Padova partendo dal Portogallo, luogo della sua nascita, per arrivare in Sicilia, ad Assisi e infine a Padova.
Altra coproduzione che vede coinvolta l'Italia, insieme a Brasile e Ungheria, per My father, film datato 2002 ma che solo oggi trova distribuzione: basato su un'inquietante storia vera, il film racconta il viaggio di un figlio alla ricerca del padre Josef Mengele (interpretato fra l'altro dal torvo volto di Charlton Heston) ex aguzzino nazista, medico delle SS in servizio ad Auschwitz conosciuto come l'angelo della morte.
Di ben altra leggerezza Vengo a prenderti, commediola stile Io ballo da sola che vede un famoso scrittore americano rifugiarsi nella campagna toscana per trovare un po' di tranquillità: degno di nota forse solo il cast di cui fanno parte Harvey Keitel e Giancarlo Giannini.
E ancora una commedia dall'Argentina: Bombòn – El perro i cui protagonisti sono la Patagonia, la crisi economica dell'Argentina e la storia, raccontata con minimalismo e semplicità, di un uomo e della sua amicizia con un cane.