Recentemente è stata impegnata con dei ruoli ricorrenti nell'acclamata serie della Showtime Dexter e in quella dello Sci Fi Channel The Dresden Files. Sempre per il piccolo schermo, è stata coinvolta nel premiato telefilm Terminal City sul Sundance Channel; nei film per la tv via cavo Murder on Her Mind e Her Sister's Keeper; e nel prodotto della BBC Supervolcano. Ultimamente, ha lavorato nella fortunata serie della FOX 24.
Nella sua filmografia, troviamo la commedia dark indipendente Hank and Mike; la pellicola d'azione Shoot 'em up - Spara o muori! (Shoot 'Em Up), con protagonista Clive Owen; e la commedia Intern Academy, dello sceneggiatore/regista Dave Thomas. Quest'autunno, ha lavorato alla commedia Running Mates, dai creatori di Hank and Mike.
Nata nelle Filippine e cresciuta a Toronto, McLean ha iniziato la sua carriera di attrice nel 2001, dopo aver studiato all'American Academy of Dramatic Arts.
