La versione di Barney

Acquista su Ibs.it   Soundtrack La versione di Barney   Dvd La versione di Barney   Blu-Ray La versione di Barney  
   
   
   

La versione non combacia Valutazione 1 stelle su cinque

di Franco Cesario


Feedback: 1621 | altri commenti e recensioni di Franco Cesario
lunedì 17 gennaio 2011

Ottima recitazione dei personaggi (Paul Giamatti assolutamente su tutti), qualche momento di vera ilarità e poco più nella trasposizione cinematografica del libro del canadese Mordecai Richler "La versione di Barney": un vero peccato e un'occasione mancata. L'opera, infatti, è prolissa, lenta e praticamente non succede quasi nulla per tutto il film che si limita a narrare con qualche guizzo istrionico (anche del sempre convincente Hoffman) una storia resa ordinaria dal regista Lewis, evidentemente più a suo agio con telefilm tutto fumo e poco arrosto alla Csi che dietro la cinepresa per il grande schermo. Lo spettatore non riesce, nonostante il soggetto lo permetta, ad immedesimarsi nell'anti-eroe Barney ma nemmeno a volergli male perchè la sceneggiatura non concede chances a Paul Giamatti di eccedere nè in positivo nè in negativo. Lewis tralascia particolari importanti della storia: non fa capire il senso della versione di Barney nella morte dell'amico Boogie, trascura la figura di Clara, la prima moglie del protagonista e si dilunga invece quando si tratta di far vedere le scene riguardanti gli eccessi alcolici del duo Barney-Boogie. La possibilità di innamorarsi, perdutamente e in modo ossessivo, a prima vista, sviscerata molto meglio da decine di altri film, è banalizzata e non esaltata da Lewis che rende questo evento piatto, vuoto, routinario. Tra le cose da salvare, oltre a molti dei personaggi calati perfettamente nello spirito originario voluto da Richler, la colonna sonora (come quasi sempre quando si tratta di film che hanno a che fare con i mitici anni '70 a dire il vero) e una buona riflessione sul mondo yiddish e la sua bonaria "follia". Tra le negatività, invece, la recitazione di Rosamund Pike, Miriam Grant e terza moglie di Barney, troppo algida e scontata e tutt'altro che capace di far girare la testa a chicchessia. Sconsigliato.

[+] lascia un commento a franco cesario »
Sei d'accordo con la recensione di Franco Cesario?

Sì, sono d'accordo No, non sono d'accordo
36%
No
64%
Scrivi la tua recensione
Leggi i commenti del pubblico

Ultimi commenti e recensioni di Franco Cesario:

La versione di Barney | Indice

Recensioni & Opinionisti Premi
Multimedia Shop & Showtime
Pubblico (per gradimento)
  1° | pepito1948
  2° | writer58
  3° | laulilla
  4° | maria cristina nascosi sandri
  5° | sergio dal maso
  6° | lucadagostino85
  7° | giacomogabrielli
  8° | c.v.b.
  9° | cararosa
10° | giuliog02
11° | luigi.blu
12° | renato volpone
13° | stefanovogna
14° | zampi100
15° | ale9191
16° | audreyandgeorge
17° | rescart
18° | giorpost
19° | paolp78
20° | dado1987
21° | ultimoboyscout
22° | spike
23° | domenico a
24° | alessandro guatti
25° | olgadik
26° | salvo
27° | colibrì
28° | franco cesario
29° | il conformista
30° | oigres62
31° | angelo umana
32° | magtoi80
Rassegna stampa
Lietta Tornabuoni
Premio Oscar (1)
Nastri d'Argento (1)
Golden Globes (2)


Articoli & News
Poster e locandine
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
Immagini
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
Link esterni
Sito ufficiale
Scheda | Cast | News | Trailer | Poster | Foto | Frasi | Rassegna Stampa | Pubblico | Forum | Shop |
prossimamente al cinema Film al cinema Novità in dvd Film in tv
Altri prossimamente » Altri film al cinema » Altri film in dvd » Altri film in tv »
home | cinema | database | film | uscite | dvd | tv | box office | prossimamente | colonne sonore | Accedi | trailer | TROVASTREAMING |
Copyright© 2000 - 2024 MYmovies® // Mo-Net All rights reserved. P.IVA: 05056400483 - Licenza Siae n. 2792/I/2742 - credits | contatti | redazione@mymovies.it
Normativa sulla privacy | Termini e condizioni d'uso
pubblicità