|
twitter
diventa fan
Galline in fuga |
|
|||||||||||||
|
Un film di Peter Lord, Nick Park.
Con Mel Gibson, Phil Daniels, Lynn Ferguson, Tony Haygarth, Miranda Richardson.
continua»
Titolo originale Chicken Run.
Animazione,
Ratings: Kids,
durata 85 min.
- Italia 2000.
MYMONETRO
Galline in fuga  
valutazione media:
3,25
su
-1
recensioni di critica, pubblico e dizionari.
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tuttora attualissima metafora
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| giovedì 9 aprile 2020 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
"Chicken Run"(2000, Per Lord, Nick Park)è uno dei rari film d'animazione capaci di fare epoca: per la qualità dei cartoons, di ottimo anzi di eccelso livello , per la storia, per la metafora sottesta ma facilmente leggibile se non da parte dei bambini più piccoli: il pollaio composta da "lager", con tanto di reti e di filo spinato, in questo senso, deve pur essere considerato abbastanza eloquente e credo che effettivamente lo sia., gelline costrette a vendere la loro forza-lavoro per nulla o quasi, solo per assicurarsi il"proprio minimo vitale"e l'estorsione del pluslavoro(in questo caso surproduzione di uova, come comprensibile)in favore del plusvalore e dunque del profitto dei produttori(diciamo meglio della padrona dell'appezzamento di terra in cui il pollaio si trova); tutte condizioni che rimandano chiaramente alla condizione operaia nel capitalismo, anche nella fase attuale, non"postacpitlistica"(come spesso erroenamente viene detto)ma, al contrario, neoliberista. Come si diceva, non tutti(per motivi di erà, soprattutto)colgono tale rimando molto chiaro, ma evidentemente esso c'è ed è palese. In più, comunque , anche le stessegalline sono molto ben caratterizzate nella loro individualità e singolarità, con il gallo da circo che al circo non vuol tornare(un"ilniltrato utile, se vogliamo), la gallina organizzatrice dello sciperto delle uova e dunque dopo anche dela fuga, altre galline ancora decisamente ben "rese"nella loro specificità(capacità grafica e registica), mentre poi gli umani sono molto ben caratterizzati: la donna avida e"negriera", il marit che fa la voce grosssa con le galline solo quando è visto.osservato dalla moglie, dove una punta di antifemmismo o di pregiudizio maschiliusta(meglio dire così)in questo non guasta per rendere in modo più charo ed emblematico la reale condizione di chi agisce nel film. Il tutto, a parte l'escapismo finale che esprime la fuga e la condizione felice(ma forse utopica?)che alla fuga segue, è certamente caratterizzante un film non disneyano ma in qualche modo"impegnato"anche socialmente-"politicamente", che risulta da una coproduzione anglo-americana, con partecipazione(minore, però)francese, Se"Fantasy"e tutta la produzione disenyana anche successiva fino almeno a"Pokemon"(dove comunque c'è l'anticolonialismo)lavora più sul versante estetico, senza essere estetizzante e rende quanto attiene a quell'ambito, qui la creazione estetica non è banalmente funzionalizzata a un"messaggio"ma ci coniuga con una testimonianza importante, dove il versante metaforico è asoslutamente decisivo. Alta qualità, insomma, ma anche capacità di rendere quanto è nella società. Non conviene parlare qui dell'impegno dei"datori voci"nell'originale)attori come Mel Gibson e Miranda Richardson, tra gli altri; in quanto nella versione italiana, il lavoro di Nany Brilli, di Christian De Sica e di altri/e, è chiramanete mediato, funzionalizzato a ridare quanto avevano fatto gli(le)interpreti originali, chiaramente con altre modalità anche linguistica)per es. la gallina che in italiano parla con accento tedesco nell'originale invece parla con pronuncia marcatamente scozzese). Speficificà che in questa sede sono difficili da rimarcare e da discutere. per ovvi motivi.
[+] lascia un commento a elgatoloco »
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ultimi commenti e recensioni di elgatoloco:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Recensioni & Opinionisti |
Premi |
Multimedia | Shop & Showtime |
|
Pubblico (per gradimento)
1° | nick castle 2° | ultimoboyscout 3° | giorg99 4° | elgatoloco 5° | fabrizio friuli |
Golden Globes (1) Articoli & News |
Link esterni
sito ufficiale |
|
