Massimiliano Amato nasce a Roma il 14 ottobre 1963. Dopo la maturità artistica (1981) e due anni di studi in legge ed economia, si dedica alla fotografia, al teatro e allo studio delle tecnologie digitali applicate al cinema. Attore e regista, fotografo e poi filmmaker indipendente è tra i primi a sperimentare il digital to film transfert, processo di post-produzione che consente di stampare su pellicola immagini e sequenze digitali. Tra i primi a testare importanti piattaforme di distribuzione digitale di contenuti cinematografici. A teatro ha portato in scena, come attore e regista, opere di Luigi Pirandello, Tennessee Williams, Slawomir Mrožek, Sam Shepard, Jean Cocteau, Neil LaBute, e adattamenti tratti da Working di Studs Terkel.

In televisione ha lavorato in diverse fiction Rai e Mediaset per la regia di Luigi Perelli, Donatella Maiorca, Raffaele Mertes, Antonello Grimaldi, Robert Chapman, Nicola Rondolino.

Al cinema con Barbara Dall'Angelo (CSC), Robert Hellis Miller, Andrea Lodovichetti (CSC), Maurizio Ponzi, e nel 2003 anche con Carlo Verdone nel box office Ma che colpa abbiamo noi. Come autore ha realizzato e prodotto un documentario sul cinema indipendente, un cortometraggio sulle mine anti-uomo.
Sotto pseudonimo ha scritto sceneggiature di film di genere per produzioni indipendenti americane. Nel 2010 produce EXIT - Una storia personale il suo primo lungometraggio, girato in completa assenza di troupe (Annecy Cinéma Italien 2010 Menzione Speciale CICAE e premio per la migliore interpretazione maschile a Luca Guastini). Nel 2013 porta in scena un inedito di Neil LaBute In a Dark Dark House, e completa il lungometraggio Freddy Hotel, secondo capitolo della trilogia sui sentimenti (in concorso all'Indipendent Days Film Festival, Germania 2015). "Footage 2014" a contemporary art project, è il suo primo lavoro di video-arte, proiettato su grande schermo all'evento collettivo di arte contemporanea "Just Moment Please" curato da Giuseppe Ussani d'Escobar, il 18 settembre 2014 presso il Palazzo dei Congressi di Roma. Nel 2015 partecipa alla collettiva Darkroom Project con l'opera di fotografia contemporanea "Temporary Symbiosis - Genesis" e inizia le riprese del suo terzo lungometraggio Il resto con i mieie occhi, ultimo film della trilogia sui sentimenti.
Parallelamente alle attività cinematografiche, Massimiliano Amato è dialogue writer, ha tradotto e adattato i dialoghi per il doppiaggio in italiano dei lungometraggi Les adieux à la Reine, di Benoît Jacquot e Michael Jackson: searching for Neverland di Dianne Houston, per Sky, Netflix e Rai le serie tv El Chapo e Cobra 11.