%PDF-1.3
3 0 obj
<>
endobj
4 0 obj
<>
stream
2 J
0.57 w
BT /F1 15.00 Tf ET
0.000 0.200 0.424 rg
q 141.73 0 0 28.35 42.52 785.20 cm /I1 Do Q
0.000 0.200 0.424 RG
538.58 782.36 m 42.52 782.36 l S
q 56.69 0 0 10.92 42.52 760.11 cm /I2 Do Q
BT /F1 18.00 Tf ET
BT 45.35 735.86 Td (Rosso Istanbul \(2017\)) Tj ET
BT /F1 11.00 Tf ET
0.749 Tw
BT 45.35 720.95 Td (Ferzan Ozpetek torna nella nativa Turchia per mettere in scena il romanzo che ha dedicato alla) Tj ET
0 Tw
BT 45.35 706.78 Td (madre.) Tj ET
BT /F2 11.00 Tf ET
1.238 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 689.77 Td (Un film di Ferzan Ozpetek con Halit Ergen, Tuba Bykstn, Nejat Isler, Mehmet Gnsr, igdem) Tj ET Q
0 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 675.59 Td (Selisik Onat. Genere Commedia durata 115 minuti. Produzione Italia, Turchia 2017.) Tj ET Q
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 658.59 Td (Uscita nelle sale: gioved 2 marzo 2017) Tj ET Q
0.933 0.933 0.933 rg
1.233 Tw
42.52 651.97 510.24 -14.17 re f q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 641.58 Td (Un regista di origini turche decide di tornare a casa dopo tanto tempo ma il viaggio gli riserver non) Tj ET Q
0 Tw
42.52 637.79 510.24 -14.17 re f q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 627.41 Td (poche sorprese.) Tj ET Q
BT /F1 10.00 Tf ET
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 599.36 Td (Paola Casella - www.mymovies.it) Tj ET Q
BT /F2 11.00 Tf ET
1.639 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 570.71 Td (Orhan Sahin, uno scrittore che deve la sua fama a una raccolta di favole anatoliche \(e che porta il) Tj ET Q
0.523 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 556.54 Td (nome del premio Nobel turco Pamuk\), torna ad Istanbul dopo vent'anni di esilio autoimposto a Londra.) Tj ET Q
0.101 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 542.37 Td (Il suo compito fare da editor a un celeberrimo regista, Deniz Soysal, che ha scritto un libro in cui sono) Tj ET Q
2.441 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 528.19 Td (contenuti ricordi d'infanzia e giovinezza, nonch amori, amici e parenti: questi ultimi ancora vivi e) Tj ET Q
0.185 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 514.02 Td (presenti nella Istanbul contemporanea, e pronti a presentarsi al cospetto di Orhan. Soysal invece, dopo) Tj ET Q
1.761 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 499.85 Td (un breve contatto iniziale, scompare, come per lasciare il suo posto all'editor venuto dall'Inghilterra.) Tj ET Q
0.813 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 485.67 Td (Sahin raccoglier suo malgrado il testimone del regista entrando nella sua vita e nel suo mondo degli) Tj ET Q
0 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 471.50 Td (affetti, con un coinvolgimento personale che sorprender lui per primo.) Tj ET Q
2.119 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 443.15 Td (Esattamente vent'anni dopo ''Il bagno turco'', anche Ferzan Ozpetek torna nella nativa Turchia per) Tj ET Q
0.388 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 428.98 Td (mettere in scena 'Rosso Istanbul', il romanzo che ha dedicato alla madre, cosa che fa anche con il film) Tj ET Q
0 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 414.81 Td (tratto da quel romanzo. ) Tj ET Q
0.529 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 386.46 Td (La sua storia piena di madri senza figli, pi che di figli senza madri, perch sono i figli ad andarsene) Tj ET Q
1.938 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 372.29 Td (lontano seguendo un percorso centrifugo che li allontana dalle loro radici. 'Rosso Istanbul' segue il) Tj ET Q
0.142 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 358.11 Td (peregrinare sonnambulo del suo protagonista come quello di Ozpetek, stranieri in una patria che hanno) Tj ET Q
0.545 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 343.94 Td (lasciato tanto tempo prima, e i suoi incontri non comportano un contatto fisico, ma sono contatti fugaci) Tj ET Q
3.871 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 329.77 Td (con le ombre di un passato che torna a rivisitare il presente. Impossibile non pensare al bel) Tj ET Q
0.333 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 315.59 Td (documentario di Grant Gee basato sul romanzo "Il museo dell'innocenza", scritto e interpretato, guarda) Tj ET Q
0 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 301.42 Td (caso, da Orhan Pamuk.) Tj ET Q
0.494 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 287.25 Td (Ma laddove ''Istanbul e il Museo dell'innocenza di Pamuk'' lasciava che a parlare fossero soprattutto le) Tj ET Q
3.686 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 273.07 Td (immagini, avvolgendoci visivamente in quel sonnambulismo nostalgico, qui la parola scritta a) Tj ET Q
1.097 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 258.90 Td (prendere il sopravvento, ed l che iniziano i problemi: frasi come "Tu potresti essere l'uomo che ho) Tj ET Q
1.747 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 244.73 Td (sempre cercato", "Chi guarda troppo il passato non vede il presente", o ancora "Il dolore separa le) Tj ET Q
0.505 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 230.55 Td (persone o le unisce per sempre", tolte dalla pagina bianca e messe in bocca a personaggi in carne ed) Tj ET Q
0.377 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 216.38 Td (ossa fanno l'effetto di proclami o proverbi invece di scambi verbali autentici, anche perch quasi mai le) Tj ET Q
2.406 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 202.21 Td (persone hanno una consapevolezza cos eloquente del proprio pensiero. Ozpetek dice del regista) Tj ET Q
0.112 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 188.04 Td (Deniz \(e probabilmente anche di s\) che ha bisogno di mentire per essere sincero e darebbe la vita per) Tj ET Q
2.816 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 173.86 Td (un attimo di verit, ma proprio la verit a venire spazzata via da questo tipo di conversazioni) Tj ET Q
0 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 159.69 Td (innaturali. ) Tj ET Q
0.438 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 131.34 Td (La scena pi bella del film arriva quasi alla fine ed un poetico scambio fra Orhan e Neval, la migliore) Tj ET Q
0.075 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 117.17 Td (amica di Deniz, che ci ricorda i punti di forza del cinema di Ozpetek: la capacit di contrapporre paura e) Tj ET Q
0.441 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 103.00 Td (desiderio, e di trovare il punto di rottura nella determinazione di chi ha deciso di non abbandonarsi alla) Tj ET Q
2.305 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 88.82 Td (vita e al suo realismo magico. una scena di immagini e parole sapientemente intessute, che ci) Tj ET Q
0.423 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 74.65 Td (sorprende e ci commuove. Ma per gran parte della narrazione 'Rosso Istanbul' sconta un'impostazione) Tj ET Q
0.015 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 60.48 Td (rigidamente ancorata al testo scritto, davvero insolita per un regista di solito supremamente visivo come) Tj ET Q
0 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 46.30 Td (Ozpetek.) Tj ET Q
1.080 Tw
0 Tw
endstream
endobj
5 0 obj
<>
endobj
6 0 obj
<>
stream
2 J
0.57 w
BT /F2 11.00 Tf ET
0.000 0.200 0.424 RG
0.933 0.933 0.933 rg
1.080 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 788.98 Td (La vita che manca nelle interazioni verbali fra i personaggi abbonda invece in quella citt della quale) Tj ET Q
0.827 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 774.81 Td (vediamo troppo poco, che entra prepotentemente attraverso le finestre con il suo mix di modernit \(le) Tj ET Q
0.870 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 760.64 Td (luci al neon riflesse sul Bosforo\) e arcaismo \(la nenia del muezzin, sapientemente mescolata ai suoni) Tj ET Q
1.959 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 746.46 Td (della strada da un sound designer, Sertac Muldur, che merita un plauso a parte\). Manca anche la) Tj ET Q
0.393 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 732.29 Td (tensione politica della Turchia di questi anni, che qui fa semplicemente da sfondo allo sturm und drang) Tj ET Q
1.355 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 718.12 Td (dei protagonisti altoborghesi, in modo non dissimile da quello in cui Luca Guadagnino ha confinato i) Tj ET Q
0 Tw
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 45.35 703.94 Td (migranti di Lampedusa ai margini dell'inquadratura in ''A Bigger Splash''.) Tj ET Q
BT /F1 8.00 Tf ET
q 0.090 0.090 0.090 rg BT 151.58 40.12 Td (copyright 2000- 2024 MYmovies.it - Mo-Net S.r.l. - redazione@mymovies.it) Tj ET Q
endstream
endobj
1 0 obj
<>
endobj
7 0 obj
<>
endobj
8 0 obj
<>
endobj
9 0 obj
<>
stream
JFIF d d Ducky d Adobe d d
!
1"xA#89Qa2B$v7wX3%&VWR5Ef'(Hh)
!1AQa"q26B#stRbr3Uu $57CSTc4% ? 4hѣF4hѣF4hѣF4hѣF4hѣF4hѣF4hѣF4hѣF4hѣF4hѣF4hѣF4hѣF4hѣF4hѣ\
mhƷZ.=4lJJLNLUvڵr>fb]*EœA3(u۹tlq:P,U*x
i3 Er-V*(gb;TvڶVJm1_M;V]
I㺭"mx,T+ʹ v~̃9j!!^wFeyI
N4&;ou+M$`J2:QX xW]֤4hѣF4hѣF4hѣF4hѣF4hѣF4hѣ\fȫ>6e>Z+5!N`5X