Free Zone

Il viaggio -Reale ma anche metaforico- di due solitudini era stato meglio raccontato da Gitai nell'ormai vecchio "Berlin, Jerusalem". Qui, invece, la scena iniziale è inutilmente lunga e melensa, come pessima è la parte che impegna la Portman e l'altra attrice nel viaggio in macchina. Nè il resto aggiunge molto altro, anche ma non solo a causa di un didascalismo inutile, come nel dialogo tra Rebecca e il signore anziano, o nella scena in cui l'altra protagonista viene insultata.
Paradossalmente parlando, quella storia che racconta un ncontro tra due solitudini -Anch'esso reale e non metaforico, alla fine di "Berlin-jerusalem"- gli era riuscita meglio, anche se forse più difficile da raccontare. [+]

Il viaggio -Reale ma anche metaforico- di due solitudini era stato meglio raccontato da Gitai nell'ormai vecchio "Berlin, Jerusalem". Qui, invece, la scena iniziale è inutilmente lunga e melensa, come pessima è la parte che impegna la Portman e l'altra attrice nel viaggio in macchina. Nè il resto aggiunge molto altro, anche ma non solo a causa di un didascalismo inutile, come nel dialogo tra Rebecca e il signore anziano, o nella scena in cui l'altra protagonista viene insultata.
Paradossalmente parlando, quella storia che racconta un ncontro tra due solitudini -Anch'esso reale e non metaforico, alla fine di "Berlin-jerusalem"- gli era riuscita meglio, anche se forse più difficile da raccontare. Già in "Eden" si distingueva solo Samantha Morton, ed "Alila" era stato pessimo. Speriamo che il prossimo "Ana Arabia" sia un pò meglio. [-]

Opera di un regista che si interroga incessantemente su uno scontro - quello tra palestinesi ed ebrei - che sempre più sembra insanabile e incancrenito nelle sue dinamiche, Free Zone evita i rischi retorici legati alla frequenza con cui la questione mediorientale viene tragicamente posta in primo piano dalla cronaca, concentrandosi sulla ‘storia minore’ di tre donne, che per differenti motivi si trovano in viaggio insieme. La guerra dei soldati, degli eventi da notizia, delle decisioni politiche viene qui convertita in scenografia, in ambiente in cui i singoli individui devono muoversi, costretti a confrontare continuamente sogni, necessità pratiche, obiettivi realisticamente prosaici con tale condizione alterata. [+]

Opera di un regista che si interroga incessantemente su uno scontro - quello tra palestinesi ed ebrei - che sempre più sembra insanabile e incancrenito nelle sue dinamiche, Free Zone evita i rischi retorici legati alla frequenza con cui la questione mediorientale viene tragicamente posta in primo piano dalla cronaca, concentrandosi sulla ‘storia minore’ di tre donne, che per differenti motivi si trovano in viaggio insieme. La guerra dei soldati, degli eventi da notizia, delle decisioni politiche viene qui convertita in scenografia, in ambiente in cui i singoli individui devono muoversi, costretti a confrontare continuamente sogni, necessità pratiche, obiettivi realisticamente prosaici con tale condizione alterata. La prospettiva del film è affidata da Gitai all'universo femminile, che incarna un punto di vista altro sul conflitto e che per la prima volta emerge come protagonista incontrastato nel cinema del regista. A marcarlo è il lungo piano sequenza iniziale, in cui la fissità della macchina da presa potenzia il pianto di Rebecca. Nata negli Stati Uniti da madre americana e padre israeliano, la donna, trasferitasi a Gerusalemme in vista delle nozze, una volta rotto il fidanzamento decide di allontanarsi dalla città a bordo di un taxi. Le lacrime con cui si apre il film, reduplicatio di quelle suggerite dal Muro del Pianto che si intravede in profondità di campo, sono dunque di sfogo liberatorio e non di riconciliazione, perché è solo ora che il percorso di formazione di Rebecca ha inizio. Sulla falsariga degli archetipi fondamentali del western e del road movie - lo spazio chiuso e il viaggio - si delimita un microcosmo dove confluiscono personaggi eterogenei, i cui rapporti vengono sviluppati lungo l'asse diacronico del racconto. Nella medesima automobile, infatti, l'americana Rebecca, l'israeliana Hanna e la palestinese Leila si uniscono nell'ostico tragitto alla volta della cosiddetta free zone, la zona franca tra Siria, Giordania, Iraq e Arabia Saudita dove 'neutri' interessi commerciali risultano ancora preponderanti sulle divisioni etniche e linguistiche. Azzeccatissima la colonna sonora.
[-]

Tre storie. tre vite di donne, così diverse, per età e appartenenza, ugualmente cittadine del mondo... pregnante, crudo, diverso. un film non per tutti, sicuramente; aiuterebbe non poco avere almeno un'infarinatura sulla questione medio orientale per comprendere appieno alcune sfumature, ma il succo è uno solo, potabile e digerbile per chiunque abbia la compiacenza di regalarsi la visione di questa pellicola. siamo tutti figli dello steso cielo. con le nostre debolezze, con le nostre manie, con le perplessità e le certezze che la vita ci dona. Il viaggio on the road di Rebecca, della signora ben Moushe e della signora Breitberg, è un iter alla ricerca di qualcosa che non c'è, una fuga da se stessi che si trasforma in un viaggio di iniziazione, volto a raggiungere una nuova consapevolezza. [+]

Tre storie. tre vite di donne, così diverse, per età e appartenenza, ugualmente cittadine del mondo... pregnante, crudo, diverso. un film non per tutti, sicuramente; aiuterebbe non poco avere almeno un'infarinatura sulla questione medio orientale per comprendere appieno alcune sfumature, ma il succo è uno solo, potabile e digerbile per chiunque abbia la compiacenza di regalarsi la visione di questa pellicola. siamo tutti figli dello steso cielo. con le nostre debolezze, con le nostre manie, con le perplessità e le certezze che la vita ci dona. Il viaggio on the road di Rebecca, della signora ben Moushe e della signora Breitberg, è un iter alla ricerca di qualcosa che non c'è, una fuga da se stessi che si trasforma in un viaggio di iniziazione, volto a raggiungere una nuova consapevolezza. Amos Gitai affronta tematiche scottanti, caratterizzando i propri personaggi con ironia e pertinacia, (tragicomica la verve con la quale la signora Ben Moushe incalza la Breitberg per avere indietro del denaro, benchè abbia impellenze ben più urgenti cui far fronte) giungenbdo alla conclusione che, sebbene divisi da credo, stato sociale e contingenze varie, siamo tutti cittadini del mondo, e di un'anima universale, di un sentimento disperato di appartenenza a questa specie, a questa vita... Strepitosa Natalie Portman, che costretta a far parlare assai più il volto che non la voce, rende magnificamente il disagio provato da una straniera in patria e fuori, di una ragazza fragile come gli equilibri che tengono in bilico Israele e Palestina, fino ad ipotizzare una catartica fuga verso un altrove, un confine immaginario che separa mondi distanti anni luce, come se le sue gambe esili potessero colmare questo divario cosmico con disinvolta espiazione. Bella e brava Carmen Maura, nell'interpretare una donna desolatamente sola, con un cuore grande e un altruismo incontenibile e tenero. Travolgente la corpulenta e misconosciuta Hana Laszlo, calata a meraviglia nella parte, e in grado con la sua appassionata recitazione di alleggerire l'atmosfera di un film che risulterebe altrimenti troppo morboso e lento... [-]

"Free Zone" prende l'anima! Basterebbero la prima e l'ultima scena.Un'israeliana una palestinese un'americana. Le prime due: Nemiche-Sorelle (per forza?) E la storia della Loro terra! Ogni parola ogni gesto ogni pensiero...Loro sono quella Storia. L'una è complementare all'altra. L'americana, sfinita, corre...eloro continuano l'intreccio di mani di sguardi di parole...Tutte brave brave brave. Gitai è un miracolo

Questo bello film di Amos Gitai non è una produzione USA ma si una co-produzione Israele-Spagna-Francia-Belgio.