Il film è basato sul Ballo dei Quarantuno, uno scandalo della società all'inizio del XX secolo in Messico. L'incidente ruotava attorno a un'irruzione illegale della polizia condotta nel novembre 1901 in una casa privata a Città del Messico. Lo scandalo riguardò un gruppo di uomini che erano presenti, 19 erano vestiti con abiti "femminili". Nonostante gli sforzi del governo per mettere a tacere l'incidente, la stampa era ansiosa di denunciare l'incidente, poiché i partecipanti appartenevano ai vertici della società (incluso il genero dell'allora presidente del Messico). Questo scandalo è stato unico in quanto è stata la prima volta che si parlava apertamente dell'omosessualità nei media messicani e ha avuto un impatto duraturo sulla cultura messicana.
