|
twitter
diventa fan
Il segreto dei suoi occhi |
|
||||||||||||
|
Un film di Billy Ray.
Con Julia Roberts, Nicole Kidman, Michael Kelly, Chiwetel Ejiofor, Dean Norris.
continua»
Titolo originale Secret in Their Eyes.
Thriller,
Ratings: Kids+13,
durata 130 min.
- USA 2015.
- Good Films
uscita giovedì 12 novembre 2015.
MYMONETRO
Il segreto dei suoi occhi  
valutazione media:
2,37
su
-1
recensioni di critica, pubblico e dizionari.
Acquista »
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|
|||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Un film que perdió su “aura”
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sabato 21 novembre 2015 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
EL SECRETO DE SUOS OJOS En la remake norteamericana, 2015, regia di Billy Ray El interesante filósofo alemán Walter Benjamín (1892/1940), hebreo, amigo di Bertolt Brecht, escribió un ensayo sobre “La obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica”, en el que sostiene que si bien los medios de comunicación, medios técnicos por cierto, hoy tienen la bondad de llevar a cualquier geografía, o espacio, o cultura, o sociedad, la obra de arte. Esto, en alguna manera favorece que el arte no quede circunscripto a un museo, o a un medio determinado, permitiendo en este modo que todos puedan conocerla, nivelando diferencias sociales, o eliminando distancias. Por ejemplo el “David” hoy es conocido por miles y miles de personas que no han visto nunca, y que probablemente no verán jamás, la obra de Michelangelo. Esta especie de duplicación artificial del original, dice Benjamín, pierde lamentable e inevitablemente lo que él define como “aura”, o sea, esa vibración que nos produce la obra original en el momento emocionante y simbiótico, de captarla con nuestros sentimientos. “Sentir” la obra en un presente de íntima y máxima comunicación. Una manifestación casi divina. Bueno, justamente eso fue lo que sentí cuando vi esta versión norteamericana del fantástico film original del argentino Juan Josè Campanella. El film originario argentino podría ser definido como un film de corte psicológico y también filosófico. Por algo el sorprendente final termina con aquel “Dígale que me hable, por favor!”, poniendo en evidencia la importancia de la palabra, de ese signo de comunicación que nos diferencia de los otros animales. Importancia de la comunicación para entender, y entendernos. La elección de Billy Ray y equipo, produce un material de corte policial, un thriller, con esa estampa fílmica tan característica de encuadres, planos generales de la magnífica Los Ángeles de noche, y donde todo parece tan, pero tan prolijo, tan de “set”, que parece, como diríamos?, de plástico? inauténtico? (La copia que pierde el “aura” siempre es inauténtica, según Benjamín) La antológica escena de Campanella en el estadio de fútbol, que quita la respiración al espectador, con esa secuencia que parte desde lo alto, es similarmente propuesta en el film de los Estados Unidos,( bella estéticamente, pero de una excesiva prolijidad para un evento deportivo masivo) que no quita el aliento. Obviamente que desparece en esta versión el trasfondo político argentino en el que se desarrollaba la trama original, cosa que era muy importante para el argumento original. Pero bueno, aceptémoslo, es otro escenario. Y así con todo, esta remake, resulta igualmente un film de consumo de esos que, cotidianamente vemos en las pantallas televisivas argentinas que proyectan productos exportados del norte. Pero el film, copia, replica, o duplicado de la obra original, como decía Walter Benjamín, no transmite esa sensación que él llama aura, y que es lo que nos produce un cierto cosquilleo en el alma, eso que logra emocionarnos, y que además de tenernos entretenidos, nos deja algo mas…una reflexión? un amar la justicia? un identificarnos con aquello que nos propone una verdad. Pero la técnica (bienvenida sea de todos modos!)no nos provocará la vibración que solo produce el hombre, ese imperfecto ser, que cuando vuela con la intuición, agudiza la creatividad, y suelta su imaginación, se vuelve casi divino.
[+] lascia un commento a miguel angel tarditti »
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ultimi commenti e recensioni di Miguel Angel Tarditti :
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Recensioni & Opinionisti | Articoli & News | Multimedia | Shop & Showtime |
|
Pubblico (per gradimento)
1° | vanessa zarastro 2° | gaiart 3° | barone di firenze 4° | samanta 5° | giajr 6° | miguel angel tarditti 7° | andrejuve 8° | elpiezo 9° | onufrio 10° | topolinik 11° | elgatoloco 12° | flyanto 13° | gpistoia39 |
Link esterni
Sito ufficiale |
