Sta cominciando a spargersi la notizia che l'attore coreano Sang-woo Kwone è stato scelto per rimpiazzare Stephen Chow nel ruolo di Kato, il braccio destro di Green Hornet (Seth Rogen).
La fonte ha dichiarato "Sang-woo Kwone ha ricevuto una chiamata da Hollywood per il film The Green Hornet per il personaggio di Kato che doveva essere il ruolo di Stephen Chow... La star asiatica Sang-woo Kwone è riuscita a rompere la barriera linguistica e prenderà parte in questo film! Durante l'audizione con il protagonista Seth Rogen, l'inglese di Kwone non è stato perfetto, nonostante tutto l'audizione è stata un successo".
L'attore è conosciuto per lo più per film come Once Upon a Time in High School e Volcano High, trasmesso in Italia da MTV in versione ridotta e uscito per la Shin Vision nella versione integrale. La notizia non è comunque ancora confermata da fonte ufficiali.
Infine durante il Comic-Con il regista Michel Gondry ha rivelato il ruolo che dovrebbe interpretare Cameron Diaz, nel caso venga confermata nel cast: la segreteria di Britt Reid (Rogen), Lenore Case. Si tratta di una specialista del crimine e una fan delle serie televisive sulla magistratura che all'inizio è all'oscuro dell'identità segreta di Green Hornet, ma che senza sapere nulla aiuta Hornet e Kato nella loro prima missione.
La pellicola è prevista nei cinema americani il 9 luglio 2010.