nikitabau
|
sabato 2 gennaio 2010
|
e la conosc(i)enza dell'italiano?
|
|
|
|
Certo, nutri poca fiducia nelle recensioni (sicuramente nessun critico cinematografico è al tuo livello) e scambi la cronica mancanza di fantasia nella traduzione del titolo (questa sì) per scarsa conoscenza dell'inglese. Peccato che lo fai con un errore di italiano da PRIMA elementare senza contare che le maiuscole per te sono un accessorio da usare a caso, gli accenti non esistono e compensi il tutto con ampio uso di puntini di sospensione.
Va bene, non voglio fare la maestrina ma in ogni caso credo che prima di ergersi a giudice con cotanta boria bisognerebbe almeno far attenzione a come si scrive. Ed anche a quanto dice chi pone un minimo di sciatteria in meno nei suoi giudizi.
La morale c'è, perchè negarlo? Solo per il fatto che l'ironia, le citazioni ed il ritmo serrato le fanno degno contorno?
Non è certo il miglior film di animazione degli ultimi tempi, d'accordo, ma si difende ben oltre la mediocrità.
[+]
Certo, nutri poca fiducia nelle recensioni (sicuramente nessun critico cinematografico è al tuo livello) e scambi la cronica mancanza di fantasia nella traduzione del titolo (questa sì) per scarsa conoscenza dell'inglese. Peccato che lo fai con un errore di italiano da PRIMA elementare senza contare che le maiuscole per te sono un accessorio da usare a caso, gli accenti non esistono e compensi il tutto con ampio uso di puntini di sospensione.
Va bene, non voglio fare la maestrina ma in ogni caso credo che prima di ergersi a giudice con cotanta boria bisognerebbe almeno far attenzione a come si scrive. Ed anche a quanto dice chi pone un minimo di sciatteria in meno nei suoi giudizi.
La morale c'è, perchè negarlo? Solo per il fatto che l'ironia, le citazioni ed il ritmo serrato le fanno degno contorno?
Non è certo il miglior film di animazione degli ultimi tempi, d'accordo, ma si difende ben oltre la mediocrità.
Sii meno supponente e guarda come scrivi tu prima di criticare gli altri, leggere simili svarioni mi irrita ben oltre la storica manìa tutta italiana di stravolgere i titoli dei film stranieri, in fondo "Vertigo" resta un capolavoro anche come "La donna che visse due volte", non credi?
[-]
[+] stai parlando con me tannen?
(di franzi)
[ - ] stai parlando con me tannen?
|
|
[+] lascia un commento a nikitabau »
[ - ] lascia un commento a nikitabau »
|
|
d'accordo? |
|
jennyx
|
sabato 2 gennaio 2010
|
davvero fatto bene
|
|
|
|
ottime scene, ottimo ritmo ed effetti. L'unica nota stonata a mio avviso è la scarsa denuncia della sovraalimentazione. Si vedeva solo l'impatto sull'ambiente ma non sulle persone. Mi aspettavo che col tempo tutti gli abitanti sarebbero diventati obesi ma è successo solo al sindaco. Forse la trama non voleva disturbare troppo il pubblico americano obeso...
|
|
[+] lascia un commento a jennyx »
[ - ] lascia un commento a jennyx »
|
|
d'accordo? |
|
franzi
|
sabato 2 gennaio 2010
|
da un titolo osceno...
|
|
|
|
leggendo la recensione pubblicata dal sito mi aspettavo uno di quei cartoon-film pseudo educativi che fanno tante cose fuorchè educare e divertire (si, nutro poca fiducia in queste recensioni...). invece Piovono polpette (ma chi è l'idiota che ha pensato l'adattamento? e si che per tradurre pari pari il titolo bastava una conoscienza dell'inglese da terza elementare...mah) è un film che fa ridere, punto. le invenzioni che vengono mostrate sono genialmente idiote (su tutte la modifica apportata all'autovolante 2.0), i personaggi sono delle ottime macchiette da Flint a Steeve (di gran lunga il più spassoso) fino all'assistente\cameraman\dottore\pilota\ingegnere\comico ed è difficile trovare 2 minuti di pausa tra una gag e l'altra.
[+]
leggendo la recensione pubblicata dal sito mi aspettavo uno di quei cartoon-film pseudo educativi che fanno tante cose fuorchè educare e divertire (si, nutro poca fiducia in queste recensioni...). invece Piovono polpette (ma chi è l'idiota che ha pensato l'adattamento? e si che per tradurre pari pari il titolo bastava una conoscienza dell'inglese da terza elementare...mah) è un film che fa ridere, punto. le invenzioni che vengono mostrate sono genialmente idiote (su tutte la modifica apportata all'autovolante 2.0), i personaggi sono delle ottime macchiette da Flint a Steeve (di gran lunga il più spassoso) fino all'assistente\cameraman\dottore\pilota\ingegnere\comico ed è difficile trovare 2 minuti di pausa tra una gag e l'altra. certo il film è solo questo, non andate a cercare una qualsivoglia trama o dei messaggi nascosti o qualche alto contenuto etico. non c'è, o meglio non centra nulla con lo spirito del film, se perdiamo tempo a cercare una denuncia al troppo mangiare ci roviniamo il divertimento, bisogna aver ben chiaro che ci troviamo di fronte ad un prodotto lontano anni luce da Wall-e: piovono polpette (no no non ce la faccio... è proprio un titolo vergognoso, come si fa a trasformare un bellissimo "Cloudy With a Chance of Meatballs" in uno scialbo "piovono polpette"? ma dai!!! e se avessero dovuto ridoppiare blade runner? "ne ho viste cose che voi umani non potreste neanche immaginarvi" cosa diventava? un bellissimo "ah... ne so io di robe"?! e che diamine!) è un modo per staccare il cervello e divertirsi con gli amici, il film riesce a porsi sia come commedia a se stante che come gigantesca presa per i fondelli di tutti i colossal catastrofistici degli ultimi anni. 3 stelle meritate, nè più ne meno.
[-]
[+] noioso
(di wells)
[ - ] noioso
[+] invece a me il titolo piace!
(di angin)
[ - ] invece a me il titolo piace!
[+] a me il titolo piace!
(di angin)
[ - ] a me il titolo piace!
[+] x angin
(di franzi)
[ - ] x angin
[+] blade runner
(di hatecraft)
[ - ] blade runner
|
|
[+] lascia un commento a franzi »
[ - ] lascia un commento a franzi »
|
|
d'accordo? |
|
ugorubio
|
giovedì 31 dicembre 2009
|
penoso
|
|
|
|
Sicuramente il peggior film che ho visto quest'anno. La storia è troppo simile ad altre già viste cento volte. Alcuni commenti mi avevano fatto sperare che il film fosse educativo dal punto di vista nutrizionale, ma il messaggio in questo senso è seminascosto in alcune battute finali mentre il resto del film sembrava uno spot dei fast food e del cibo spazzatura (vedi bambini felici che giocano nelle montagne di dolciumi). Mi ha disturbato anche la rappresentazione esplicita e esagerata dello spreco di cibo che non poneva alcun problema ai protagonisti (anche quelli positivi). Gli effetti 3D sono carini, ma non sono sufficienti per salvare il film. Il mio giudizio è condiviso anche dai miei figli (8 e 12 anni)
|
|
[+] lascia un commento a ugorubio »
[ - ] lascia un commento a ugorubio »
|
|
d'accordo? |
|
skeggia76
|
mercoledì 30 dicembre 2009
|
cartone molto carino e divertente.
|
|
|
|
La storia è poco originale: molti situazioni simili, le abbiamo già lette sui fumetti di Topolino/Paperino.
Carini gli effetti speciali, ma il 3D non aggiunge nulla di estremamente particolare.
Diciamo che è gradevole e divertente da vedere, ma non lascia un'impronta emozionale come ad esempio UP.
|
|
[+] lascia un commento a skeggia76 »
[ - ] lascia un commento a skeggia76 »
|
|
d'accordo? |
|
minicoopers
|
mercoledì 30 dicembre 2009
|
uno spasso
|
|
|
|
Ormai si può definire miglior film del 2009 per quanto riguarda il 3D, davvero ottimi effetti 3D, inizia sin da subito a dar quel divertimento, felicità che ogni tanto serve. Pieno di colori vivaci, effetti 3D, animazione semplice ma efficace, quel che serve per fare quattro risate ma allo stesso tempo secondo me questo film è riuscito in pieno anche ad affrontare il tema che soprattutto in occidente riguarda il problema della sovralimentazione. insomma un film che sicuramente piacerà ai più piccoli ma che può piacere anche ai più grandi, infatti osservando in sala, ce n'erano molti adulti attenti a quello che accadeva :) sicuramente non ci si annoia!
|
|
[+] lascia un commento a minicoopers »
[ - ] lascia un commento a minicoopers »
|
|
d'accordo? |
|
franklash
|
martedì 29 dicembre 2009
|
bellissimo!!!!!
|
|
|
|
Davvero bello! Lo consiglio a tutti!
|
|
[+] lascia un commento a franklash »
[ - ] lascia un commento a franklash »
|
|
d'accordo? |
|
iside.lory
|
martedì 29 dicembre 2009
|
carino e divertente
|
|
|
|
A parte il titolo italiano poco azzeccato(....sembra più un titolo per un film di Bud Spencer); il film risulta gradevole e fantasioso, consigliato.
|
|
[+] lascia un commento a iside.lory »
[ - ] lascia un commento a iside.lory »
|
|
d'accordo? |
|
g_andrini
|
lunedì 28 dicembre 2009
|
le storture del capitalismo....
|
|
|
|
Bel film, caratterizzato da una fine ironia. Ben vengano prodotti del genere, educativi per adulti e piccini.
|
|
[+] lascia un commento a g_andrini »
[ - ] lascia un commento a g_andrini »
|
|
d'accordo? |
|
mr.duff
|
venerdì 25 dicembre 2009
|
capolavoro dell'animazione
|
|
|
|
Divertente, sfizioso al massimo, pieno di creatività e innovazione. Storia assurda e allo stesso tempo fantastica.Da vedere!
|
|
[+] lascia un commento a mr.duff »
[ - ] lascia un commento a mr.duff »
|
|
d'accordo? |
|
|