Io e Beethoven

Io e Beethoven, quel musicista sembra proprio Belushi

Tentare di rappresentare il fascino astratto della musica è operazione complessa. Spiegarla poi è praticamente impossibile. Eppure è questa la strada scelta da Agnieszka Holland per Io e Beethoven. E per farlo si affida a un personaggio di pura fantasia. Ecco infatti Anna Holtz, inviata a casa del genio ispido e scontroso per trascrivere in tutta fretta la partitura della Nona sinfonia. Sono scintille, ma come, una donna per quel tipo di lavoro? Invece Anna diventa una sorta di alter ego, lo aiuta a dirigere perché lui è sordo, diventa insostituibile, si prende anche la sua dose di insulti per avere osato mostrare al genio quel che lei ha scritto. [...]

di Antonello Catacchio, articolo completo (1879 caratteri spazi inclusi) su Il Manifesto 15 giugno 2007