The Interpreter

Fabrizio Corallo

Nessuna cinepresa aveva mai varcato l'ingresso del Palazzo di Vetro dell'Onu a New York: perfino Alfred Hitchcock, quando chiese di girare alcune scene del suo «Intrigo Internazionale» all'interno del celebre edificio dell'East Side di Manhattan, dovette desistere e fu costretto a ricostruire gli ambienti in un teatro di posa. Ma Sydney Pollack ha fatto ricorso a tutta la sua abilità diplomatica ed è riuscito a incontrare e convincere il Segretario delle Nazioni Unite Kofi Annan della bontà dei suoi propositi, convinto com'è che «il potere delle parole e della diplomazia possa rappresentare un'alternativa più che valida alle armi e alla guerra, altrimenti l'Onu non ha più senso». [...]

di Fabrizio Corallo, articolo completo (4098 caratteri spazi inclusi) su Il Mattino 22 ottobre 2005