The Producers - Una gaia commedia neonazista

Roberto Nepoti

Non aspettatevi invenzioni cinematografiche né grandi soluzioni di linguaggio dalla commedia musicale The Producers, adattamento di un galattico successo del 2001 tuttora rappresentato a Broadway; però si ride, e tanto, perché il soggetto immaginato dall'ineffabile Mel Brooks tocca momenti di rara comicità. Mel l'aveva già portato sullo schermo, e precisamente nel 1968 (il titolo italiano era Per favore non toccate le vecchiette); ma la sua vera consacrazione è avvenuta sul palcoscenico, con gli stessi interpreti maschili di questa nuova versione filmica.
Lo schema è da classico: gli amici-nemici, e lo spettacolo-nello-spettacolo. L'hit teatrale di Brooks comincia con una "prima" che si rivela subito un terribile fiasco. È opera del peggior produttore di Broadway, Max Balystock: l'Ed Wood, il Tano Boccia del teatro, incapace e sommerso di debiti.
La salvezza sembra arrivare col nevrotico contabile che suggerisce involontariamente a Max un'idea. Allestiranno un musical di sicuro insuccesso, onde spillare soldi a una legione di vecchiette, frodare il fisco, prendere i soldi e scappare. Ma l'opening night ribalta ogni pronostico. Ed è col successo che cominciano i guai. Tutto disseminato di numeri musicali, The Producers tocca l'apogeo con la messa in scena dell'assurdo spettacolo, capolavoro assoluto di bruttezza e cattivo gusto. Chi è in astinenza di comicità farà bene a non privarsi dell'occasione.
Da La Repubblica, 17 marzo 2006


di Roberto Nepoti, 17 marzo 2006