Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder) e Igor (Marty Feldman)
|
|
Dottor Frankenstein? “Frankenstìn”. Vuol prendermi in giro? No. Si pronuncia “Frankenstìn”. Allora dice anche “Frederaick”. No, Frederick. Bèh, perché non è “Frederaick Frankensìn”? Non lo è: è Frederick Frankenstìn. Capisco. Tu devi essere Igor. No. Si pronuncia “Aigor”!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder) e Igor (Marty Feldman)
|
|
Aspetti padrone, potrebbe essere pericoloso! Vada avanti lei.
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder)
|
|
Che lavoro schifoso.
Potrebbe essere peggio.
E come?
Potrebbe piovere.
[naturalmente scoppia un diluvio]
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder) e Igor (Marty Feldman)
|
|
Dimmi, quel cervello che mi hai portato, era di Hans Delbruck?
No.
Ah! Bene. E…ti dispiacerebbe dirmi…di chi era il cervello che gli ho messo dentro?
Non si arrabbierà, eh?
No, no…non mi…arrabbierò.
B…qualcosa.
A.B. qualcosa? A.B. chi?
B….NORME.
A…B…NORME?
Son quasi sicuro che era quello il nome.
Ah. Ah…Vorresti dire che io ho messo un cervello ABNORME in un energumeno lungo due metri e venti e largo come un armadio a due ante?! Canagliaaa!!!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder) e Igor (Marty Feldman) e Inga (Teri Garr)
|
|
Lupu ulula.
Lupululà?
Là!
Cosa ?
Lupu ululà e castello ululì !
Ma come diavolo parli?
È lei che ha cominciato.
No, non è vero!
Non insisto. È lei il padrone.
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder) e Inga (Teri Garr)
|
|
Dato che la minutezza delle parti rallentava notevolmente il mio lavoro, decisi di fare una creatura dalle dimensioni gigantesche”. Ma certo! Questo semplificherebbe tutto!
In altre parole, le vene, i piedi, le mani, tutti gli organi dovrebbero essere ingranditi.
Esatto.
Uh! Allora avrebbe un enorme schwanzstücke!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Lo studente di medicina (Danny Goldman) e Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder)
|
|
Io avrei una domanda, Dottor Frankenstein. Si legge “Frankenstìn”. Come, prego? Il mio nome, si pronuncia “Frankenstìn”. Ma lei non è il nipote del famoso dottor Victor Frankenstein, della Transilvania, che andava nei cimiteri, disseppelliva cadaveri sotterrati da poco e trasformava organi morti… Sì! Sì! Sì! Lo sanno tutti che cosa faceva! Ma io preferisco essere ricordato per il mio contributo alla scienza, e non per la mia accidentale discendenza da un famoso…coglione!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Igor (Marty Feldman)
|
|
Quando la sorte ti è contraria e mancato ti è il successo, smetti di far castelli in aria e va a piangere sul...
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Lo studente di medicina (Danny Goldman) e Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder)
|
|
Non è forse esatto, allora, che Darwin conservò alcuni pezzi di vermicelli in una scatoletta e per chissà quale causa straordinaria, essi cominciarono effettivamente a muoversi con movimenti volontari?
Sta parlando di vermi o di…spaghetti?
Ma di vermi, professore.
Sì, mi sembra di aver letto qualcosa in proposito, quando ero studente. Ma tenga presente che un verme, con pochissime eccezioni, non è un essere umano.
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder) e L'aiutante ispettore Kemp (per Richard Roth) (Richard Roth)
|
|
Serve una mano?
No grazie, ne ho già una.
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder)
|
|
Dagli vita, dagli vita alla mia creatura!!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder) e Igor (Marty Feldman)
|
|
Ma questo è un malocchio.
E questo no?
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder)
|
|
Si può fare!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Igor (Marty Feldman)
|
|
Sono un chirurgo di fama mondiale, posso fare qualcosa per quella gobba.
Quale gobba?
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Igor (Marty Feldman) e Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder)
|
|
Doctor Frankestein?
Frankenstin.
Vuol prendermi in giro?
No, si pronuncia Frankenstin.
Allora dice anche Frederaick.
No, Frederick.
Beh, perché non è Frederaick Frankestin?
Non lo è: è Frederick Frankestin.
Capisco.
Tu devi essere Igor.
No, Si pronuncia Aigor.
Ma mi hanno detto che era Igor.
Beh avevano torto non le pare?
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder)
|
|
Frau Blucher: Il dottore gradisce un brandy prima di ritirarsi..
Dottor Frankenstein: No grazie.
Frau Blucher: Una buona camomilla, può darsi..?
Dottor Frankenstein: No! Grazie mille, comunque no grazie.
Frau Blucher: Un'orzata con latte?
Dottor Frankenstein: Niente! Grazie sono alquanto stanco!
Frau Blucher: Allora io dico buonanotte
Dottor Frankenstein: Buonanotte!!
Frau Blucher bacia il quadro del Dottor Frankenstein senior, poi uscendo)
(Frau Blucher: Buonanotte Herr Doctor
Dottor Frankenstein: Buonanotte Frau Blucher
Cavalli: Hih, Hih
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder) e Igor (Marty Feldman)
|
|
Frederick (mentre il mostro lo strangola): Dategli il se…!
Igor: Il… cosa?
Frederick: Il sed..., il sed...
Igor: Ci sono, il sedano!
Frederick: Il sedativo, idiota!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder) e Igor (Marty Feldman)
|
|
Non voglio metterti in imbarazzo, ma sono un chirurgo di una certa bravura: potrei forse aiutarti con quella gobba.
Quale gobba?
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Igor (Marty Feldman)
|
|
Igor cosa ci fai tu qui?
Ho sentito dei rumori sospetti e sono sceso giù con il monta vivande, ho fatto un colpo gobbo.
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder)
|
|
Se la scienza ci insegna qualcosa, ci insegna ad accettare i nostri fallimenti, come i nostri successi, con calma, dignità e classe... Figlio di puttana bastardo te la farò pagare! perché mi hai fatto questo? perché mi hai fatto questo?
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder) e Igor (Marty Feldman)
|
|
Che lavoro schifoso!
Potrebbe esser peggio.
E come?
Potrebbe piovere...
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Inga (Teri Garr) e Igor (Marty Feldman)
|
|
Inga: Lupo Ulula...
Dr. Frankenstain: Lupululà?
Igor: Là
Dr. Frankenstain: Cosa?
Igor: Lupo ululà. Castello ululì.
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Inga (Teri Garr) e Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder) e Igor (Marty Feldman)
|
|
Inga: In altre parole le vene, i piedi, le mani, tutti gli organi dovrebbero essere ingranditi.
Frederick: Esatto.
Inga: Allora avrebbe un enorme schwanzstucker!
Frederick: Questo è evidente.
Inga: ooooooh!
Igor: Diventerà molto popolare.
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Igor (Marty Feldman)
|
|
La penna è più potente della spada, e decisamente più comoda per scrivere.
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Igor (Marty Feldman)
|
|
Blücher!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Cieco (Gene Hackman) e La creatura (Peter Boyle)
|
|
"Una visita, non chiedo altro,un viandante che possa aiutarmi a passare qualche ora della mia vita solitaria" "Uaaarrggh" "Grazie Signore!"
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder)
|
|
Il destino è quel che è, non c'è scampo più per me!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Frau Blucher (Cloris Leachman)
|
|
Lui era il mio amichetto!!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Igor (Marty Feldman) e Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder)
|
|
- Frau Blucher (cavalli) -iihhhhh
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder) e Igor (Marty Feldman)
|
|
Sono un chirurgo di una certa bravura, posso fare qualcosa per quella gobba.
Quale gobba?
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Igor (Marty Feldman)
|
|
Igor, aiutami a portare queste due
indicando le valigie. Lei prenda la bionda, io questa qui con il turbante.
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Elizabeth (Madeline Kahn)
|
|
Voi maschi siete tutti uguali! Sette, otto, in fretta, in fretta e poi di corsa dagli amici a parlare e a vantarsi.
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Igor (Marty Feldman)
|
|
Gobba? Quale gobba?
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Igor (Marty Feldman)
|
|
Mai viste due così guardando i battenti. Grazie dottore sporgendo il busto.
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder) e Inga (Teri Garr)
|
|
Incatenato... incatenato come una belva in cattività
Mi sento avvilitissima.
C'è una sola risposta. Se riuscissi a trovare il modo di neutralizzare il suo equilibrio cerebro spinale, mia cara... sarebbe il ritratto della salute! Ma come... come prima che sia tardi?
Oh Frederick! Se solo in qualche modo potessi alleviare il peso di tue delusioni... se io trovassi modo di consolare tutte tue sofferenze, se io potessi... io mi prenderei tutto tuo pene.
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder) e Igor (Marty Feldman)
|
|
Ma come diavolo parli?
È lei che ha incominciato!
No, non è vero!
Non insisto, è lei il padrone!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder)
|
|
Gira...la...candela...!!!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder)
|
|
Il lavoro che ha fatto mio nonno è cacca! A me non interessa la morte la sola cosa che mi interessa è la conservazione della vita!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder) e Igor (Marty Feldman)
|
|
Ma questo è un malocchio.
E questo no?
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Igor (Marty Feldman)
|
|
Vedo una luce sospetta lì, ma non vorrei essere io il primo.
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Elizabeth (Madeline Kahn) e Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder)
|
|
Spero che ti piacciano le nozze all'antica.
Preferisco le notti di nozze all'antica.
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Igor (Marty Feldman) e Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder)
|
|
- "Eh già, non dimenticherò mai il mio povero babbo. Quando questo capitava a lui, be', sa che cosa soleva dirmi?" -"Cosa diceva?" -"Quando la sorte ti è contraria e mancato ti è il successo, smetti di far castelli in aria e va a piangere sul... mh!"
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder) e Inga (Teri Garr)
|
|
Mai visti due così
Grazie dottore!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Igor (Marty Feldman)
|
|
Ci sono due interruttori sospetti qui, ma non voglio essere io il primo.
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder)
|
|
Finché dal mezzo di queste tenebre una luce improvvisa mi illuminò, una luce così brillante e portentosa eppure così semplice: cambiare i poli da positivo a negativo e da negativo a positivo… Io solo sono riuscito a scoprire il segreto di infondere la vita, macché, anche di più: io, proprio io sono divenuto capace di rianimare nuovamente la materia inanimata...
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder)
|
|
Serve una mano?
No, grazie! Ne ho già una.
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Igor (Marty Feldman) e Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder)
|
|
Lasci fare a me padrone.
Grazie infinite.
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder) e Igor (Marty Feldman)
|
|
( Dr. Frankestein) Che lavoro schifoso! (Igor) Potrebbe esser peggio Dr. Frankestein) E come? (Igor) Potrebbe piovere! (Comincia un temporale!)
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|