Il padrino

Acquista su Ibs.it   Soundtrack Il padrino   Dvd Il padrino   Blu-Ray Il padrino  
   
   
   

No,no,no..."Il padrino" ridoppiato????? Valutazione 5 stelle su cinque

di Reiver


Feedback: 6088 | altri commenti e recensioni di Reiver
domenica 12 aprile 2009

Stavolta sarò molto breve.Il voto è per non rovinare la media di questo splendido film.Succede però che in questi giorni Sky sta facendo passare in continuazione i tre Padrini,e allora,sebbene io li conosca a memoria,una sera ho buttato un'occhiata.Quando ho sentito la voce di James Caan ho avuto un sobbalzo...Poi ha parlato Pacino e allora mi sono stropicciato gli occhi e poi le orecchie (si può fare?eh eh eh)...Quando ho sentito Talia Shire e Diane Keaton ero come quei pugili su cui è inutile infierire:ero completamente "groggy",cioè al tappeto,k.o.,privo di sensi,rimbecillito.No,no,fate tutto ma non questo:date l'Oscar a Gigi D'alessio,fate il remake di "Scarface" mettendo come protagonista Massimo Boldi,fate in modo che Eva Mendes reciti vestita...Insomma tutto si può digerire tranne che vedere,anzi sentire,il mio adorato "Padrino" con una "voce" che non è la sua.Io vorrei sapere chi è il buontempone che ha avuto questa idea.Insomma,ci deve essere un limite alla demenza:se io domani mi introduco al Louvre e tingo i capelli della Gioconda di biondo non commetto forse un crimine?Vorrei dire parolacce in sequenza ma non le dico per non essere censurato...Mentre scrivo queste cose alcuni italiani,e alcuni miei cari amici,hanno problemi molto più grossi da affrontare;infatti il tono del mio intervento è semiserio.Però mi chiedo perchè se io,come cittadino prima ancora che come professionista,deturpo un edificio considerato "storico" (zone "A" dei Piani REgolatori,che contengono spesso ciofeche inguardabili) incorro in gravi problemi,mentre un'opera d'arte immortale può essere rovinata senza ritegno e senza conseguenze.Meno male che ho già il DVD vecchio...

[+] lascia un commento a reiver »
Sei d'accordo con la recensione di Reiver?

Sì, sono d'accordo No, non sono d'accordo
96%
No
4%
Scrivi la tua recensione
Leggi i commenti del pubblico
matopeico domenica 11 luglio 2010
giù le mani . . . .
94%
No
6%

Giù le mani dal padrino, nessuno deve osare solo di pensare a cambiare una minima parte di questo capolavoro.

[+] lascia un commento a matopeico »
d'accordo?
thevicparted domenica 10 febbraio 2013
...the only way!
100%
No
0%

Caro Reiver,come non darti ragione! Gli obbrobri causati dal doppiaggio italiano sono davvero molteplici e insensati, esempio? Quando Tessio consegna a Sonny il giubbotto antiproiettile con i pesci, in originale dice: "is a sicilian message..." doppiato "chissa è allura calabrase..." ma!? ma??!?Purtroppo non sempre si può disporre del dvd o del blu ray e per questo bisognerebbe muoversi per una sensibilizzazione per la messa in onda dei film in lingua originale sottotitolati, It's the only way!! ...I think

[+] lascia un commento a thevicparted »
d'accordo?
sciakubucu lunedì 12 gennaio 2015
no,no,no..."il padrino" ridoppiato?????
0%
No
0%

A sto punto meglio mettere la coppia originale a Fortcnox...!

[+] lascia un commento a sciakubucu »
d'accordo?

Ultimi commenti e recensioni di Reiver:

Il padrino | Indice

Recensioni & Opinionisti Premi
Multimedia Shop & Showtime
MYmovies

Pubblico (per gradimento)
  1° | reiver
  2° | gene
  3° | reiver
  4° | playboy matt
  5° | rocky
  6° | il cinefilo
  7° | hollywood stefano
  8° | raffa91
  9° | nicolò
10° | tony montana
11° | joker 91
12° | claudus
13° | gianni lucini
14° | great steven
15° | aristoteles
16° | gabrigilli1997
17° | gabrigilli1997
18° | kondor17
19° | nico
20° | andrea castello
21° | rambo
22° | biso 93
23° | nathan
Rassegna stampa
Antonio Monda
Luciano
Premio Oscar (18)
Golden Globes (14)
David di Donatello (2)


Articoli & News
Immagini
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
Scheda | Cast | News | Trailer | Poster | Foto | Frasi | Rassegna Stampa | Pubblico | Forum | Chat | Shop |
prossimamente al cinema Film al cinema Novità in dvd Film in tv
mercoledì 6 settembre
I puffi - Viaggio nella foresta s...
venerdì 1 settembre
King Arthur - Il potere della spada
mercoledì 23 agosto
Fast & Furious 8
mercoledì 26 luglio
Slam - Tutto per una ragazza
Altri film » Altri film » Altri film » Altri film »
home | cinema | database | film | uscite | dvd | tv | box office | prossimamente | colonne sonore | MYmovies Club | trailer | download film | mygames |
Copyright© 2000 - 2017 MYmovies® // Mo-Net All rights reserved. P.IVA: 05056400483 - Licenza Siae n. 2792/I/2742 - credits | contatti | redazione@mymovies.it
XHTML | CSS | Normativa sulla privacy | Termini e condizioni d'uso
pubblicità