Berlinale 2012 - Panorama

giovedì 9 febbraio 2012

programma completo

Kuma

Regia di Umut Dag con Nihal Koldas, Begüm Akkaya, Vedat Erincin, Dilara Karabayir, Murathan Muslu, Alev Irmak. Genere Drammatico produzione Germania, Turchia, Austria, 2012. Durata 90 minuti circa.
Fatma vive a Vienna con la sua famiglia, e mantiene le tradizioni della loro vecchia patria, la Turchia. Quando la giovane donna turca Ayse si avvicina a Fatma le due donne sviluppano un'amicizia fondata sulla fiducia profonda. "Kuma" è la storia di questo rapporto, e la frattura che si sviluppa tra loro quando Ayse oltrepassa i limiti imposti dalle tradizioni in cui crede Fatma.

venerdì 10 febbraio 2012

programma completo

Una storia di sport e di guerra

My Way

Regia di Je-gyu Kang con Dong-gun Jang, Jô Odagiri, In-kwon Kim, Bingbing Fan, Seung-hyeon Han, Jin-seok Yang, Yeon-hee Lee, Hee-won Kim, Ji-han Do. Genere Azione produzione Corea del sud, 2011. Durata minuti circa.
Ispirato da una storia vera. Jun Shik lavora per un'azienda agricola proprietà del nonno di Tatsuo, mentre la Corea è colonizzata dal Giappone, ma ha un sogno, di partecipare alle Olimpiadi di Tokyo come maratoneta. Anche Tatsuo mira a diventare un maratoneta, così i due sono in rivali. Ma scoppia la guerra ed entrambi sono costretti ad arruolarsi nell'esercito. Tatsuo diventa il capo della difesa dell'unità dove c'è anche Jun Shik. Jin Shik e Tatsuo vengono catturati dai sovietici. Scappano ma ben presto vengono catturati dai tedeschi e costretti a separarsi. Nel 1944, si incontreranno di nuovo sulle rive della Normandia.

Profondo percorso nella psiche e nella sessualità di una donna 'arrivata'

Elles

(mymonetro: 3,50)

Regia di Malgorzata Szumkowska con Juliette Binoche, Anaïs Demoustier, Krystyna Janda, Louis-Do de Lencquesaing, Ali Marhyar, Joanna Kulig, Scali Delpeyrat, Arthur Moncla, François Civil, Pablo Beugnet. Genere Drammatico produzione Francia, Polonia, Germania, 2011. Durata 96 minuti circa.
Anne ha un marito, due figli, una bella casa a Parigi. Anne è una giornalista del magazine “Elle” per il quale ha recentemente condotto un'inchiesta intervistando due studentesse che si prostituiscono. L'incontro con la polacca Alicja e con la francese Lola (che poi le rivelerà di avere un altro nome) la turba profondamente. Mentre un mattino sta tentando di trasformare le interviste in un articolo e intanto prepara la cena che vedrà come ospiti il capo del marito con sua moglie, quanto confidatole in quegli incontri si rivela sempre più perturbante.

Il paradiso di Saigon

Lost in Paradise

Regia di Ngoc Dang Vu con Hieu Hien, Vinh Khoa Ho, Manh Hai Luong, Phuong-Thanh, Linh Son. Genere Drammatico produzione Vietnam, 2011. Durata 103 minuti circa.
Un ragazzo lascia la campagna per andare a vivere a Saigon. La città non è il luogo migliore dove vivere quando non si hanno solidi progetti e punti di riferiemnto. Sfondo metropolitano e amore omosessuale si intrecciano in questo film delicato.

Documentario dal quale emerge una dura realtà

Indignados

(mymonetro: 2,50)

Regia di Tony Gatlif con Mamebetty Honoré Diallo. Genere Documentario produzione Francia, 2012. Durata minuti circa.
La giovane Betty si salva dal naufragio dell'ennesima carretta del mare carica di profughi dall'Africa. È giunta sulle coste della Grecia proprio nel momento in cui la società ellenica sta precipitando nella più grave crisi della sua storia recente. Betty invia a casa comunicazioni rassicuranti ma il suo status di clandestina la costringe a peregrinare senza un approdo neppure lontanamente sicuro. Decide allora di imbarcarsi (ancora come clandestina) su una nave da crociera e di raggiungere la Spagna dove è in atto una forma di protesta simile alla greca: quella degli Indignados. Betty si unirà alle manifestazioni ma il suo futuro non sembra roseo, nonostante la sua ostinata fiducia nel futuro.

Un film sull'amore

Keep the Lights On

Regia di Ira Sachs con Julianne Nicholson, Zachary Booth, Paprika Steen, Thure Lindhardt, Souleymane Sy Savane, Maria Dizzia, Sebastian La Cause, Ed Vassallo, Justin Reinsilber. Genere Drammatico produzione USA, 2012. Durata minuti circa.
E' il 1997 e New York City si trova in uno stato di flusso intenso quando il documentarista Erik Rothman incontra per la prima volta Paul Lucy, un avvocato bello ma chiuso in campo professionale. Ciò che inizia come un incontro emotivamente carico prima, diventa presto qualcosa di molto più, e un rapporto si sviluppa rapidamente. Mentre i due uomini iniziano a costruire una casa e una vita insieme, ognuno continua a combattere privatamente le proprie compulsioni e e le proprie dipendenze.

La devastazione di una casa come rito di passaggio ad un'età più adulta. Imperfetto ma energico

Dollhouse

(mymonetro: 3,00)

Regia di Kirsten Sheridan con Kate Brennan, Jack Reynor, Shane Curry, Ciaran McCabe. Genere Drammatico produzione Irlanda, 2012. Durata 95 minuti circa.
Un film drammatico ambiantato a Dublino dove sei ragazzi di strada, faranno irruzione una notte all'interno di una casa e di li in poi le loro vite cambieranno.

Lotta contro il pregiudizio

My Brother the Devil

Regia di Sally El Hosaini con James Floyd, Fady Elsayed, Saïd Taghmaoui, Sylvia Aman, Denzel Assiamah, Simona Brown-Zivkovska, Aymen Hamdouchi, Elarica Gallacher, Aaron Ishmael, Nicola Harrison, McKell Celaschi-David, Amira Ghazalla, Savannah Gordon-Liburd, Shyam Kelly, Malachi Kirby. Genere Drammatico produzione Gran Bretagna, 2012. Durata 105 minuti circa.
Due fratelli di origine araba vivono nella Londra contemporanea. Qui devono lottare contro il pregiudizio dei britannici.

sabato 11 febbraio 2012

programma completo

Due madri in lotta con la società

The Woman Who Brushed Off Her Tears

Regia di Teona Strugar Mitevska con Victoria Abril, Labina Mitevska, Arben Bajraktaraj, Dimitar Gjorgjievski, Firdaus Nebi, Jean-Marie Galey. Genere Drammatico produzione Macedonia, Belgio, Germania, Slovenia, 2012. Durata minuti circa.
Due madri appartenenti a due diverse culture, Francia e Macedonia, ma accomunate dalla lotta per evitare di cadere nei loro ruoli predeterminati nella società. Una ha perso suo figlio ed è alienata dal marito, mentre l'altra ricerca suo marito misteriosamente scomparso e si prende cura del figlio per evitare di perderlo.

Xingu

Regia di Cao Hamburger con Caio Blat, Maria Flor, João Miguel, Felipe Camargo, Fábio Lago, Augusto Madeira, Totomai Yawalapiti, Awakari Tumã Kaiabi, Maiarim Kaiabi, Adana Kambeba. Genere Avventura produzione Brasile, 2012. Durata minuti circa.
Il film segue le avventure dei fratelli Villas Boas fondatori della riserva del Parco Xingu nell'entroterra del Brasile.

Un film d'arte che riflette sulla natura dello schermo come specchio dell'anima

Marina Abramovic - The Artist Is Present

(mymonetro: 4,00)

Regia di Matthew Akers con Marina Abramovic. Genere Documentario produzione USA, 2012. Durata 99 minuti circa.
Un ipnotizzante viaggio cinematografico nel mondo di un’artista radicale che non traccia distinzioni tra vita e arte. Il ritratto intimo di una donna incredibilmente magnetica e infinitamente intrigante acclamata tra le artiste più significative dei nostri tempi.

Il ribaltamento della vita

Headshot

Regia di Pen-Ek Ratanaruang con Nopachai Jayanama, Sirin Horwang, Chanokporn Sayoungkul, Apisit Opasaimlikit, Krerkkiat Penpiputt. Genere Thriller produzione Tailandia, Francia, 2011. Durata 105 minuti circa.
Tul sta per vedere il suo mondo distrutto. Gli è stato inviato un pacchetto di foto e di dati, che esamina e poi mette via tempestivamente, dentro il trituratore. Si rade la testa, indossa le vesti di un monaco, e si apposta nella tenuta appartenente all'uomo della foto. Poi, prende una pistola e spara un proiettile nel collo dell'uomo. Altri colpi sono stati sparati, e uno di loro finisce nella testa di Tul. Tutto diventa nero. Quando si sveglia tre mesi dopo, tutto è invfertito e lui si ritrova dalla parte opposta. È un danno cerebrale bizzarro, o una qualche forma di contrappasso karmico?

Mommy Is Coming

Regia di Cheryl Dunye con Judy Minx, Cheryl Dunye, Mad Kate, Sadie Lune, Jiz Lee, Wieland Speck, Maggie Tapert. Genere Commedia produzione Germania, 2012. Durata 68 minuti circa.
Ambientato a Berlino questo film sfida uno degli ultimi tabu contemporanei, quello di avere una madre lesbica.

Un noir a Tetouan

Death for Sale

Regia di Faouzi Bensaïdi con Fehd Benchemsi, Faouzi Bensaïdi, Fouad Labied, Imane Elmechrafi, Mouhcine Malzi. Genere Drammatico produzione Belgio, Francia, Marocco, 2011. Durata 117 minuti circa.
A Tetouan, al confine settentrionale del Marocco, tre giovani decidono di rapinare una gioielleria. La rapina va storta, e con essa anche i destini dei tre ragazzi cambieranno drasticamente.

I nazisti preparano l'invasione alla Terra per il 2018

Iron Sky

Regia di Timo Vuorensola con Julia Dietze, Christopher Kirby, Gotz Otto, Tilo Prückner, Peta Sergeant, Stephanie Paul, Udo Kier, Kym Jackson, Alexander Beck, Marvin Davis, Nick Dong-Sik, Samir Fuchs, Monika Gossmann, Martin Grelis, Tom Hoßbach. Genere Azione produzione Finlandia, Germania, Gran Bretagna, 2010. Durata 93 minuti circa.
In un mondo alternativo i Nazisti hanno creato nel 1945 una base segreta sulla luna e nel 2018 pianificano di tornare ed invadere la Terra.

domenica 12 febbraio 2012

programma completo

Un film di forte impegno civile

Diaz - Non pulire questo sangue

(mymonetro: 3,66)

Regia di Daniele Vicari con Claudio Santamaria, Jennifer Ulrich, Elio Germano, Davide Iacopini, Ralph Amoussou, Fabrizio Rongione, Renato Scarpa, Mattia Sbragia, Antonio Gerardi, Paolo Calabresi, Francesco Acquaroli, Alessandro Roja, Eva Cambiale, Rolando Ravello, Monica Birladeanu, Emilie De Preissac, Ignazio Oliva, Camilla Semino, Aylin Prandi, Michaela Bara, Sarah Barecek, Lilith Stanghenberg, Christian Blümel, Christoph Letkowski, Ester Ortega, Pietro Ragusa, Gerry Mastrodomenico. Genere Drammatico produzione Italia, 2012. Durata 120 minuti circa.
Luca è un giornalista della Gazzetta di Bologna (giornale di centro destra) che il 20 luglio 2001 decide di andare a vedere di persona cosa sta accadendo a Genova dove, in seguito agli scontri per il G8, un ragazzo, Carlo Guliani, è stato ucciso. Alma è un'anarchica tedesca che ha partecipato agli scontri e ora, insieme a Marco (organizzatore del Social Forum) è alla ricerca dei dispersi. Nick è un manager francese giunto a Genova per seguire il seminario dell'economista Susan George. Anselmo è un anziano militante della CGIL che ha preso parte al corteo pacifico contro il G8. Bea e Ralf sono di passaggio ma cercano un luogo presso cui dormire prima di ripartire. Max è vicequestore aggiunto e, nel corso della giornata, ha già preso la decisione di non partecipare a una carica al fine di evitare una strage di pacifici manifestanti.

Fuggire dalla sofferenza e scoprire il ballo

Leave It On the Floor

Regia di Sheldon Larry con Ephraim Sykes, Andre Myers, Phillip Evelyn, Barbie-Q, Cameron Koa, James Alsop, Metra Dee, Demarkes Dogan. Genere Musical produzione Canada, 2011. Durata 105 minuti circa.
L'afroamericano Brad è vittima di violenze psicologiche da parte della madre. Scappa da casa e incontra per caso una nuova famiglia che fa parte di una compagnia di danza di Los Angeles.

Un film sulle condizioni di vita a Johannesburg

Man On Ground

Regia di Akin Omotoso Genere Drammatico produzione Sudafrica, 2011. Durata 90 minuti circa.
Un ritratto audace ed esigente della xenofobia crescente in Sud Africa. Omotoso racconta la storia di un giovane nigeriano che vive nelle case popolari di rifugiati africani a Johannesburg che scompare, sullo sfondo l'animosità contro gli immigrati che si tramuta in scontri violenti.

From Seoul To Varanasi

Regia di Jeon Kyu-hwan con Nigel D'Sa, Cassandra Holmes, Nollaig Walsh, Shin Ye-an, Dong-hwan Yoon. Genere Drammatico produzione Corea del sud, India, 2011. Durata 96 minuti circa.
L'amministratore delegato di una casa editrice di successo ha una relazione con uno dei scrittori sotto contratto con la società, mentre la moglie cerca qualcosa che manca nella sua vita. Quando incontra casualmente Kerim, un giovane cameriere libanese in un ristorante indiano vicino a dove prende lezioni di yoga, la sua vita cambia in modo imprevedibile.

Un muro da oltreppassare

The Wall

Regia di Julian Pölsler con Martina Gedeck, Karlheinz Hackl, Hans-Michael Rehberg, Julia Gschnitzer, Wolfgang M. Bauer, Ulrike Beimpold. Genere Drammatico produzione Austria, Germania, 2012. Durata minuti circa.
Il film racconta la storia di una donna che si sveglia una mattina in una baita di montagna ed è circondata da un muro invisibile ma impenetrabile. Con un cane, una mucca e un gatto, affronterà le sfide della sua nuova vita. La causa di questo muro è ancora un mistero, ma la donna sospetta che il disastro improvviso che si è verificato, è stato causato da un'arma segreta.

lunedì 13 febbraio 2012

programma completo

Un incontro atteso da 16 anni

Wilaya

Regia di Pedro Pérez Rosado con Nadhira Mohamed, Memona Mohamed, Aziza Brahim. Genere Drammatico produzione Spagna, 2011. Durata minuti circa.
Wilaya è la storia della riunione di due giovani sorelle (Fatimetu e Hayat) che sono state separate per 16 anni, mentre hanno trascorso la loro infanzia in due famiglie spagnole.

La libertà ad ogni costo

The Parade

Regia di Srdjan Dragojevic con Nikola Kojo, Milos Samolov, Dejan Acimovic, Goran Jevtic, Hristina Popovic, Goran Navojec, Toni Mihajlovski, Natasa Markovic. Genere Commedia produzione Serbia, Germania, Ungheria, Slovenia, Croazia, 2011. Durata minuti circa.
Un omofobico, di mezza età, gangster serbo finisce per sacrificare se stesso per proteggere la libertà gay nel suo paese. Radmilo (35) e Mirko (30) sono giovani di successo con la colpa di essere una coppia gay, e sarebbero stati una coppia felice altrove se non in Serbia. Cercano di vivere discretamente, ma ogni giorno subiscono abusi da parte della maggioranza omofoba. Inoltre, Mirko è un attivista dei diritti gay, e il suo sogno è quello di organizzare il primo evento PRIDE a Belgrado.

L'Âge atomique

Regia di Héléna Klotz con Mathilde Bisson, Clémence Boisnard, Niels Schneider, Luc Chessel, Elliot Paquet, Dominik Wojcik. Genere Drammatico produzione Francia, 2011. Durata 67 minuti circa.
Due giovani si ritrovano di sabato sera a camminare per le vie di Parigi. Da questa chiacchierata notturna ne scaturiranno gioie e delusioni, che metteranno a nudo i loro sentimenti più profondi.

martedì 14 febbraio 2012

programma completo

Documentario che contribuisce a far luce sui fatti del G8 di Genova e dimostra la forza della democrazia

The Summit

(mymonetro: 3,50)

Regia di Franco Fracassi, Massimo Lauria Genere Documentario produzione Italia, 2012. Durata 90 minuti circa.
L'apice degli episodi di violenza durante il G8 del 2001 a Genova si raggiunge con l'omicidio, avvenuto il 20 luglio durante gli scontri con le forze armate, del giovane no-global Carlo Giuliani. Franco Fracassi e Massimo Lauria indagano sulle cause che condussero a tale episodio, ponendo domande e ipotesi di risposta che cercano di fare luce su una delle pagine più buie della storia d'Italia attraverso interviste inedite e ricostruzioni dettagliate degli eventi.

Calm At Sea

Regia di Volker Schlöndorff con Thomas Arnold, Marc Barbé, Jean-Pierre Darroussin, Mario Irrek, Patricia Dagmey, Dominique Engelhardt, Ulrich Matthes, André Jung, jean-Marc Roulot, Jacob Matschenz, Martin Loizillon. Genere Storico produzione Francia, Germania, 2011. Durata 90 minuti circa.
Il 20 ottobre 1941, un ufficiale tedesco viene ucciso a Nantes. Nei giorni che seguono, Hitler ordina che 150 ostaggi siano fucilati per rappresaglia, tra cui alcuni a Châteaubriant nella Valle della Loira. A Parigi, il generale Von Stülpnagel riesce a scaglionare le esecuzioni in tre giorni, 50 ostaggi al giorno. Uno dei soldati della Wehrmacht chiamati a compiere l'esecuzione è un giovane che è appena rientrato dal congedo, e ha visto la sua famiglia il giorno precedente.

Una favola rosa a lieto fine che procede dritta e baldanzosa verso un pugno di mosche

Cherry

(mymonetro: 1,50)

Regia di Stephen Elliott con James Franco, Heather Graham, Dev Patel, Ashley Hinshaw, Diane Farr, Lili Taylor, Megan Boone, Jonny Weston, Ernest Waddell, Michael T Stewart, Steven Wiig, Elana Krausz, Zachary Culbertson, Amy Huckabay, Nina Ljeti, Vincent Palo, Veronica Valencia, Christo Dimassis, Maya Raines, Peter Kepler, John Lobato, Thomas Dalby, Aldrin Enriquez. Genere Commedia produzione USA, 2012. Durata 97 minuti circa.
Una ragazza di diciottanni si trasferisce a San Francisco e inizia a lavorare nel mondo della pornografia. Qui frequenta un avvocato col vizio della cocaina (James Franco). Tra le protagoniste femminili, anche Heather Graham, nei panni di un'ex pornodiva che è diventata regista. In breve la giovane arrivata diventerà la sua ossessione. Dev Patel sarà il migliore amico della ragazza, di cui è segretamente innamorato.

10+10

Regia di Hou Hsiao Hsien, Kevin Chu, Wang Shaudi, Chang Tso-chi, Arvin Chen Genere Cortometraggio produzione Taiwan, 2011. Durata minuti circa.
Un film composto da 20 cortometraggi di 10 registi famosi e 10 emergenti di Taiwan e considerato come progetto improbabile, è stato studiato per essere rilasciato in otto teatri in Taipei.