Chateauvallon

I Berg e i Kovalic si affrontano sullo sfondo di scandali politici, giornalistici e finanziari in quel di Châteauvallon, una sorta di Dallas francese. Della prima famiglia fanno parte: Florence (Chantal Nobel), JeanJacques (Pierre Hatet), Philippe (Philippe Rouleau), Armand (Denis Savignat), Julien (Vincent Gauthier), Thérèse (Sylvie Fennec); dei Kovalic: Albertas (Raymond Pellegrin) e Catherine (Sylvia Zerbib). La diatriba tra le due famiglie non ha conosciuto una fine vera propria anche a causa di un incidente stradale in cui rimase coinvolta Chantal Nobel, la vedette della saga che non fu. Le musiche sono di Vladimir Cosma; la canzonetema “Puissance et glorie” è interpretata da Herbert Léonard. Tra le guest-stars spiccano i volti dei “nostri” Ugo Pagliai e Barbara Cupisti.