Il mercante di Venezia

"Il Mercante di Venezia" di Michael Radford é una perfetta trasposizione cinematografica del "Mercante di Venezia" di William Shakespeare. La realtà e il sogno. La caratteristica di questa commedia drammatica. Un'opera anomala di William Shakespeare. La realtà é rappresentata dal personaggio di Shylock, l'ebreo. Si tratta di una realtà dura, dell'immagine di un uomo deriso dalla vita, che cerca [...] Vai alla recensione »

Trasposizione fedele dll'omonima opera di Shakespeare, "Il Mercante di Venezia" è un film bello da vedere che risente, però, dell'impianto teatrale e del manierismo con cui è girato. Sicuramente va apprezzata la fedeltà al testo originale, però pesa anche non aver saputo reinterpretare l'opera e non aver saputo adattarla all'arte cinematografic [...] Vai alla recensione »

Le dissertazioni su ciò che di Shakespeare va in scena o meglio se ciò che va in scena è degno di Shakespeare o meglio se ciò che vedo in teatro, riflette il vero pensiero di Shakespeare, sono importanti, ma imbarazzanti. Ben vengano gli studi d’Autore sull’ “Autore”, sono doverosi.  Ben vengano le discussioni con i se e sui ma; e cioè [...] Vai alla recensione »

“Non ha occhi un ebreo? Non ha mani, organi, membra, sensi, affetti, passioni? Non s'alimenta di cibo? Non sente anche lui le ferite? Non è soggetto anche lui ai malanni? Estate e inverno non son caldi e freddi per un ebreo come per un cristiano? Se ci pungete, non facciamo sangue? Non moriamo se voi ci avvelenate? Dunque, se ci offendete e maltrattate, non dovremmo pensare a vendicarci? [...] Vai alla recensione »

Pacino e Irons sono ECCEZIONALI, gli altri interpreti un po' meno ...il film però é molto bello. Consigliato a chi ama Shakespeare e i classici.

l'ho portato ad un idoneotà di cinema all'università..il professore ha molto apprezzato!!è un esperto di film tratti da geni deell'arte e della letteratura e mi fido di lui..se ce l'ha consigliota vuol dire che vale!!il mio di giudizio ma profana del cinema è che è molto bello..i può prendere un pò di noia ma al pacino è incredibile e irons seducente!!i più giovani sono i meno bravi!!ma basta pacino [...] Vai alla recensione »

si ma gnari obbiettivamente come si fa a dire che è un bel film? storia a parte (che ok grazie al cazzo che è buona) la fotografia ma ancor di più la regia sono sul filo della sufficienza...boh...mi sembra di essere l'unico a vedere il film come un ammasso di cose a caso..

La leggenda narra che alla proiezione ufficiale del Mercante di Venezia all’ultimo Festival del cinema Al Pacino sia rimasto in piedi. Uno degli attori più grandi di Hollywood, il secondo nella classifica dei miti viventi (dopo Robert De Niro) stilata dalla bibbia inglese del cinema Empire, ha ceduto la sua poltrona a un confuso Michael Radford, il regista del film.

Finora sono sbarcate le star. Oggi è arrivato Al Pacino con il "suo" Shylock, una profonda e rabbiosa interpretazione del personaggio del Mercante di Venezia, portato sul grande schermo da Michael Radford, presentato alla Mostra Fuori concorso. Insieme a regista e interprete, sono arrivati al Lido anche Jeremy Irons, che nel film è un sofferto Antonio, Joseph Fiennes (già fortunato interprete di Shakespeare [...] Vai alla recensione »

AI Pacino inseguiva da una vita il ruolo di Shylock, l’usuraio ebreo protagonista della commedia di William Shakespeare. Parola di Michael Radford, il regista che Io ha diretto sul set veneziano e ha scritto la sceneggiatura «lasciando intatti testo e ambientazione originali, perché non amo gli aggiornamenti dei classici». II suo antagonista, nella tragicommedia che si svolge nella Venezia del 600, [...] Vai alla recensione »

Sorpresa. «Io sono per metà italiano» annuncia Al Pacino, protagonista assoluto de «Il mercante di Venezia», il film del giorno qui alla Mostra tratto da una delle più famose commedie di William Shakespeare, oltre a Finding Neverland con Johnny Depp, e Mar Adentro, con il superfavorito alla Coppa Volpi Javier Bardèm. E così, il 64enne divo di Hollywood, sostenuto dalla fierezza delle sue origini [...] Vai alla recensione »

Quando entra in scena, camicia nera con sotto la maglietta, catena d’oro al collo e sguardo carismatico, insomma in perfetta divisa da Scarface non arriva nella sale della conferenze stampa l’attore Al Pacino, ma fa il suo ingresso trionfale nel settembrino tempio del cinema una delle più suggestive icone della settima arte. Una maschera che cela il sogno di celluloide.

La lista degli adattamenti cinematografici delle immortali opere scespiriane è interminabile e ha prodotto una mole impressionante di libri, dibattiti e tesi universitarie. Scegliendo di andare a vedere Il mercante di Venezia, una coproduzione italo-britannica che vede in prima fila l'Istituto Luce, si rischia quindi di essere subissati dai fantasmi e dai monumenti (da Welles a Kurosawa, da Zeffirelli [...] Vai alla recensione »

Fuori concorso, Il mercante di Venezia di Michael Radford riporta alla Mostra il regista del Postino. Passare da Troisi a Pacino gli è riuscito con naturalezza; con minor naturalezza è riuscito a Pacino trovare chi finanziasse questo suo sogno. L’ha coronatö la più inimmaginabile delle coproduzioni per un film shakespeariano, quella firmata da Edwige Fenech e Luciano Martino e dal Luce.

Non c'è pace per William Shakespeare. Abbiamo appena finito di vederlo strattonato, modernizzato, infilato a forza in epoche e contenitori non suoi, che arriva chi vuole riportarlo alla lettera, all'epoca, al contesto. Come se ogni dramma in costume non parlasse anzitutto del presente e Amleto o Macbeth non fossero - da sempre - nostri contemporanei.

Shakespeare nel cassonetto? Oh, il vecchio Will sarebbe felicissimo! Chi più di lui mescolava sacro e profano, cultura alta e cultura bassa? Chi ha messo, nella stessa opera, gli interrogativi di Amleto (essere o non essere?) e gli scherzi dei becchini sulla tomba del povero Yorick? Chi ha fatto di Falstaff il più grande filosofo e il più fetido concentrato di oscenità della storia? Shakespeare è il [...] Vai alla recensione »