La valle della pace

Un bambino e una bambina hanno perso le loro famiglie in un raid aereo. Hanno sentito parlare di una valle dove c'è sempre la pace e la credono che lì c'è la casa dello zio del ragazzo. Iniziano a vagare alla ricerca della valle. Allo stesso tempo, un aereo viene abbattuto e il pilota afro-americano si eietta con il paracadute. Egli trova i bambini ad un guado. La bambina è in piedi nel mezzo del fiume, spaventata dall'evento, è in lacrime senza il coraggio di proseguire o tornare indietro. Il pilota a quel punto decide di non abbandonare i bambinii, anche se ridurranno la sua possibilità di sfuggire. Sia i tedeschi che i partigiani sanno che il pilota era sopravvissuto, inizia la corsa a trovarlo per primo. L'afro.-americano proteggerà i bambini anche durante uno scontro a fuoco tra tedeschi e partigiani interventui per salvare il trio. Rimasto ferito gravemente, ai bambini non rimarrà altra scelta che cercare un'altra valle più pacifica di quella che avevano cercato finora.

Due ragazzini e il pilota di un aereo americano abbattuto in Jugoslavia durante la guerra partigiana cercano di prendere contatto con le forze patriottiche. Il pilota muore durante un combattimento con i tedeschi e i due giovinetti riescono a fatica a mettersi in salvo.