Le tre scimmie

Una parabola turca sulla famiglia che va allo sfascio

Il titolo Le tre scimmie allude alla favola giapponese delle tre scimmiette che si coprono gli occhi, le orecchie, la bocca. Lo stesso facciamo noi umani: quando siamo spaventati o feriti, speriamo di cavarcela ignorando la realtà. Una famiglia di Istanbul — padre, madre, figlio! Adolescente — corre verso lo sfascio sotto il peso di troppe responsabilità: l'uomo ha accettato di prendere il posto di un altro in carcere; la moglie ha avuto una relazione con lo stesso individuo; il figlio si sente in colpa per essersi intromesso nell'affare. Ben lontano dal limitarsi a raccontare una storia di adulterio, con Le tre scimmie (suo terzo film in concorso a Cannes) Nun Bilge Ceylan tratteggia un apologo umanistico pieno di amarezza e, insieme, di compassione sulla difficoltà di amare e di vivere insieme.
Già fotografo di professione, si affida più alle immagini che ai dialoghi, sottolinea il gioco degli sguardi, preferisce la sottrazione all'accumulo. Vero esempio di inter-culturalità (il finale evoca una parabola evangelica), un film d'autore nel senso migliore del termine. Dovesse vincere la Palma d'oro, Ceylan sarebbe il secondo cineasta turco ad aggiudicarsela, dopo il suo maestro Guney.
Da La Repubblica, 17 maggio 2008


di Roberto Nepoti, 17 maggio 2008