"Des temps et des vents" : l'appel à la prière scande le temps de la fin de l'enfance
di Thomas Sotinel Le Monde
Le titre original de ce film turc se traduit par "cinq fois". Et Des temps et des vents est rythmé, comme la vie du village au bord de la mer Egée qu'il décrit, par les cinq appels quotidiens à la prière, lancés depuis la mosquée.
Le titre français a l'avantage de mieux refléter la manière, le propos de Reha Erdem, cinéaste turc qui approche la cinquantaine et signe là son quatrième long métrage. Des temps et des vents procède d'un naturalisme lyrique, qui enchevêtre les cycles, religieux, naturels, familiaux, si bien que la vie quotidienne d'une poignée de paysans devient un grand spectacle, imposant, parfois oppressant. [...]
di Thomas Sotinel, articolo completo (3057 caratteri spazi inclusi) su Le Monde 30 aprile 2008
twitter
diventa fan
