Attrice televisiva e teatrale americana, lavora sporadicamente anche nel cinema.

One Woman Show
Nata a Sacramento, in California, dopo il liceo, si iscrive all'università, ma quando entra nel cast di "The House of Blue Leaves" di John Guare nel ruolo di Bananas comprende che la sua vita deve essere dedicata completamente alla recitazione. Per questo, lascia il college e per quattro anni diventa un'allieva della Juillard School. Dopo la laurea, lavora per due anni fra i palchi Off Broadway e Broadway ("Il gabbiano", "Misalliance", "Macbeth", "Tutto è bene quel che finisce bene", "School for Scandal"), diventando celebre accanto al comico britannico Ben Elton che nel 1997 la sceglie come la coniglietta dello spettacolo "Popcorn". Anche se sarà ancora più famosa per aver recitato con Gwyneth Paltrow in "Come vi piace" (1999) e per aver baciato Madonna in "Up for Grabs" (2000). Nel 2006, ottiene un prestigioso premio teatrale per il one woman show "My Name is Rachel Corrie". Lo spettacolo apre i battenti al Royal Court Theatre di Londra, ma non si trasferisce al New York Theatre Workshop come avrebbe dovuto per i suoi contenuti politici e per non infastidire la comunità ebraica e mussulmana con alcuni sketch sulla Striscia di Gaza. La Dodds a quel punto combatte contro questo ritardo a tempo indeterminato e inizia un dibattito sulla censura che viene addirittura riportato sul NEW YORK TIMES, quotidiano che si pone a suo favore. Dopo un successo enorme al West End di Londra, riesce finalmente a portare in America il suo spettacolo e a fare il tutto esaurito nel teatro off-Broadway Minetta Lane Theatre all'inizio del 2006.

I telefilm
Trasferitasi a Londra per lavoro, comincia ad apparire anche in alcune produzioni televisive (Midnight Caller del 1990 di Randall Zisk, Love in a Cold Climate, il telefilm della BBC One Spooks dove invece è l'agente della CIA Christine Dale e Viva Blackpool dove è Kitty deLux). È stata May Britt nel film tv Rat Pack - Da Hollywood a Washington (1998). Nel 2006, ha recitato nella sitcom Not Going Out nel ruolo di Kate, ma lo show è stato cancellato dopo la prima serie. È apparsa anche in Dr. House - Medical Division (2009) e Lie to Me (2009).

I film
Cinematograficamente, ha debuttato nei panni della sorellastra di Cenerentola Marguerite De Ghent nella pellicola romantica-medievale La leggenda di un amore - Cinderella (1998) di Andy Tennant con Drew Barrymore, Jeanne Moreau, Anjelica Huston e Dougray Scott. Successivamente la si vedrà anche in: Crimini sul fiume Hudson (2000), Bait - L'esca (2000) e I segreti della mente (2010).

Vita privata
È la moglie del fotografo di moda Oliver Pearce. I due sono i genitori di Isabella Pearce, con la quale si sono trasferiti a Battersea. È la migliore amica dell'attrice Rachel Feinstein.