È Hitchcock che ne determina la carriera. La mette sotto contratto per Il ladro, dopo aver lavorato con lei nel telefilm Revenge (1955), il primo dei venti diretti personalmente dal regista per la famosa serie televisiva. L'atteggiamento di Hitch nei confronti dell'attrice è quello che tende ad adottare di consueto con le interpreti che più si avvicinano al suo ideale di bionda fredda ed eterea: un atteggiamento misto di premure, consigli paternalistici e ordini perentori, se non dittatoriali". Il regista comincia perciò a occuparsi della sua carriera, le procura delle parti, le consiglia addirittura quali abiti indossare e quali pettinature adottare. Ma il "plagio" risulta questa volta inefficace: Vera Miles non è alle prime armi, come sarà invece Tippi Hedren; è invece un'attrice dotata di indubbio talento (rimasto purtroppo in sordina), di una personalità spiccata e di una presenza scenica che non ha nulla di etereo e distaccato. Hitchcock rinuncerà pertanto a farne una diva ma la chiamerà ancora a lavorare in Psycho nel ruolo di Lila e nel telefilm Incident at a Corner, entrambi del 1960.