Leslie Jones (II) ha lavorato come montatore
La montatrice Leslie Jones ha collaborato con il regista Paul Weitz in Cirque Du Freak: The Vampire's Assistant (Cirque du Freak).
Jones vanta una decina di film a soggetto al suo attivo ed è stata nominata a diversi premi per il montaggio cinematografico. Di recente è stata candidata all' ACE Eddie Award per il suo lavoro in Ubriaco d'amore di Paul Thomas Anderson. La collaborazione di Jones con i montatori Billy Weber e Saar Klein in La sottile linea rossa di Terrence Malick, le è valsa sia una nomination all' Academy Award sia all'ACE Eddie Award. Ha montato diversi film indipendenti e documentari, compreso il documentario Wild Bill: Hollywood Maverick.
Altri credits di Jones comprendono Scuola per canaglie, Starsky & Hutch, Per incanto o per delizia e Delitto alla Casa Bianca.