Ha incominciato la sua carriera nel mondo del cinema grazie ad una serie di particolari cortometraggi realizzati con gli amici del liceo Sam Raimi e Bruce Campbell. Cameron ha abbandonato la scuola di cinema della New York University per lavorare al primo film di Raimi, il fondamentale horror La casa (The Evil Dead), per poi collaborare come assistente alla regia di Raimi nelle pellicole Crimewave, L'armata delle tenebre (Army of Darkness)e Pronti a morire (The Quick and the Dead).
Poco dopo, ha incominciato una collaborazione importante con i fratelli Coen, prima come assistente alla regia in Mister Hula Hoop (The Hudsucker Proxy), per poi diventare coproduttore della pellicola vincitrice di due Oscar Fargo, oltre che de Il grande Lebowski (The Big Lebowski), Fratello, dove sei? (O Brother, Where Art Thou? ), L'uomo che non c'era (The Man Who Wasn't There), Prima ti sposo, poi ti rovino (Intolerable Cruelty) e The Ladykillers.
Cameron ha anche prodotto il grande successo Babbo bastardo (Bad Santa) ed è stato produttore esecutivo di Friday Night Lights per il regista Peter Berg.
Dopo questa fortunata collaborazione, è passato ad essere il cofondatore della società di produzione cinematografica e televisiva Film 44 assieme a Berg e alla produttrice Sarah Aubrey. In questo ruolo, è stato produttore esecutivo dell'action-thriller The Kingdom e ha continuato a fare il coproduttore esecutivo della premiata serie televisiva della NBC Friday Night Lights.